TVE English, Phrases TVE English, English Course of TVE, Frases
TVE Ingles, Curso de Ingles de TVE.
|
(Look at the video)
|
Abrir la página y el vídeo con diferentes
exploradores, y reducir para poder tener el vídeo y la página en la misma
pantalla.
|
BASIC (video)
|
INTERMEDIATE (video)
|
ADVANCED (video)
|
SENTENCE
You’re very
quiet this morning.
What are you
thinking about?
Estás muy callado esta mañana. ¿En qué estás pensando?
VOCABULARY
Funny = gracioso/a, divertido/a, chistoso/a, raro/a
(fáni)
Very = muy, mucho/a (véri)
Quiet =
silencioso/a, tranquilo/a, callado/a, silencio (kwaiet)
Be quiet = callarse
(bi: kwaiet)
¡Cállate! (tu) ¡Cállese! (usted)
¡Callad! o ¡Callaos! (vosotros)
They're = They are =
ellos son, ellas son, ellos están, ellas están, son, están (deә / dәr) (zdei
a:)
Other = otro/a (áda) (ádәr)
Others = otros, los demás, el resto (ádәs) (ádәrs)
Over = sobre, más de, por encima de (eiva) (ouva)
(ouvәr)
There = allí, ahí, allá (deә) (dәr)
→
(eә: “e” + “a”)
Over there = por allí, por ahí (ouva deә) (ouvәr dәr)
Morning = la
mañana, matutino/a (mó:nin)
Think, thought, thought, thinking
= pensar, imaginar, reflexionar, creer (zink) (zo:t)
(zo:t) (zínkin)
About = sobre,
acerca de, por, alrededor de, más o menos, unos, aproximadamente (abaut)
Why? = ¿Por qué? (wai)
Exercise = ejercicio
(éksәsais) (éksәrsais)
Chest = pecho, tórax,
cofre (chest)
Bicep = bícep (baisep)
Abs = abdominales (abs)
INTRODUCTION
-I'm a little bit quiet this
morning. I'm quiet this morning.
= Estoy un poco callado esta mañana. Estoy callado
esta mañana.
-I'm thinking about other
things.
= Estoy pensando en otras cosas.
-I'm thinking about my problems.
= Estoy pensando en mis problemas.
-And you? You're quiet too
today.
= ¿Y tú? Tú también estás callado hoy.
-Why are you quiet
today?
= ¿Por qué estás callado hoy?
-Are you thinking about
interesting things?
= ¿Estás pensando en cosas interesantes?
-Are you thinking about
important things?
= ¿Estás pensando en cosas interesantes?
-Are you thinking about your
life?
= ¿Estás pensando en tu vida?
-Are you thinking about your
work?
= ¿Estás pensando en tu trabajo?
-What's? Is everything okay?
= ¿Qué es? ¿Está todo bien?
-What are you thinking
about?
= ¿En qué
estás pensando?
-You're very quiet. Me too.
I'm quiet too today.
= Estás muy callado. Yo también. Estoy callado
también hoy.
-I'm thinking about my
problems.
= Estoy pensando en mis problemas.
-Are you thinking about your
problems?
= ¿Estás pensando en tus problemas?
-Are you thinking about
life?
= ¿Estás pensando en la vida?
-What are you thinking
about?
= ¿Qué estás pensando?
-Me? I'm thinking about many
things.
= ¿Yo? Estoy pensando en muchas cosas.
PART 1
-You’re very quiet.
= Estás muy callado/a.
→ También
significa “silencioso/a”, pero en este contexto es “callado/a”
-He’s very quiet.
= Él está muy callado.
→ “Very” con una “v” vibrada.
-She’s very quiet.
= Ella está muy callada.
-They’re very quiet.
= Ellos están muy callados.
-They’re very quiet
in the office.
= Ellos están muy callados en la oficina.
-Everyone is very
quiet.
= Todo el mundo está muy callado.
-They're very quiet
in the other room. Why?
= Ellos están muy callados en la otra habitación.
¿Por qué?
-They're very quiet
here.
= Están muy callados aquí.
-They're very quiet
over there.
= Están muy callados por allí.
-Why is everyone so
quiet?
= ¿Por qué todos están tan callados?
-What? Today’s
Saturday. There's no one in the office.
= ¿Qué) Hoy es sábado. No hay nadie en la
oficina.
PART 2
-This morning. (mó:nin)
= Esta mañana.
→ La “m”
es fuerte y la “o” es larga. No se pronuncia la “r”.
-What are you doing
this morning?
= ¿Qué haces esta mañana?
→ Usamos
el presente continuo porque estamos hablando de ahora.
-What’s she doing
this morning?
= ¿Qué hace ella esta mañana?
-What’s he doing
this morning?
= ¿Qué hace él esta mañana?
-What exercises are
we doing this morning?
= ¿Qué ejercicios hacemos esta mañana?
-We are doing chest
this morning.
= Hacemos “pecho” esta mañana.
-We are doing biceps this
mooning.
= Hacemos bíceps esta mañana.
-We are doing abs
this morning.
= Hacemos abdominales esta mañana.
PART 3
-What are you thinking about?
= ¿En qué estás pensando?
→ En
inglés no utilizamos la preposición “in”, sino “about”.
→
Casi nunca decimos “To think in”. Normalmente es:
“To think about”
→ La
preposición “about” va al final, al
contrario del castellano que se pone al principio:
“En qué estás pensando”
-What’s she thinking about?
= ¿En qué está pensando ella?
-What are they thinking about?
= ¿En qué están pensando ellos/as?
-What are we thinking about?
= ¿En qué estamos pensando nosotros?
-What are you thinking about?
= ¿En qué estás pensando tú?
-I'm Vanessa.
= Soy Vanesa.
-What's your name?
= ¿Cuál es tu nombre?
-What are you
thinking about?
= ¿En qué estás pensando?
-You’re very quiet this
morning.
= Usted está muy callada esta mañana.
-What are you
thinking about?
= ¿En qué estás pensando?
|
SENTENCE
I’m planing to move in with my boyfriend at the end
of the month.
Pienso
mudarme con mi novio a finales de mes.
VOCABULARY
Apologize, apologized, apologized,
apologizing = pedir perdón,
disculparse, excusarse
(apóloyais)
(apóloyaist) (apóloyaist) (apóloyaisin)
Plan, planned, planned, planning =
planificar, planear (plӕn) (plӕnd) (plӕnd) (plӕnin)
Party = fiesta, partido, parte, grupo (pá:ti)
Vacation (US) = vacaciones (veikeisәn)
Holidays = vacaciones (UK); fiestas (US) (hjólidei)
Sell, sold, sold, selling
= vender (sel) (soud) (soud) (sélin)
Few = poco, pocos, algunos, unos (fiu:)
Customer = cliente/a
(kástәma) (kástәmәr)
Get, got, got
/ gotten(US), getting =
obtener, conseguir, lograr, recibir, coger, llegar
(get) (got) (got / gá:tәn) (gétin)
Get her = conseguirle, llevarle, comprarle, regalarle
(get hjᴈ:) (get hjᴈr)
Special = especial (spésho)
Jewel = joya, piedra preciosa, alhaja (yú:o)
Jewellery (UK) = joyería, joyas, alhajas (yúri)
Jewelry (US) = joyería (yúri)
Wallet = cartera, monedero, billetera
(wolet)
Move, moved, moved, moving
= mover, moverse, pasar, mudarse (mu:v) (mu:vd) (mu:vd) (mú:vin)
To
move in = mudarse
(tu mú:vin)
Moving in = mudarse, mudándose (múvi:n
in)
Girlfriend = novia, amiga→US (gᴈ:lfrend)
(grófrend)
Bride = novia de una boda, recién casada (braid)
Boyfriend = novio (boifrend) Groom = novio de una boda
(grum)
Bride and
groom = la novia
y el novio, los novios de la boda
(braid ӕnd grum)
After = después de (á:fta) (ӕftәr)
Trip = viaje, excursión, tropiezo, tropezón (truit)
Someone,
somebody
= alguien (sámwan) (sámbodi) (sámbadi)
→ Cerrar la boca en la “m” de (sám,wan)
Ex: Somebody has to help her. = Alguien tiene que
ayudarla.
Ex: Someone
else
= Otra persona. Ex: I don't like someone else.
= No me gusta
otra persona.
At the end of = a final
de, a finales de (ӕt di éndov)
Month = mes (manz)
Pay, paid, paid, paying = pagar (pei) (peid) (peid) (peiin)
Boots = botas (bu:ts)
Destiny = destino (désteni)
Probably = probablemente (próbәbli)
Already = ya (o:rédi) (olrédi)
→ Lo usamos en frases afirmativas.
Anyway = de todos modos, de todas maneras (éniwei)
(éniwe)
Great = gran, grande, genial, estupendo, magnífico (greit)
Almost = casi
(ó:mast) (ólmoust)
Almost never = casi
nunca (ó:mast néva) (ólmoust névәr)
PART 1
-I’m planning to.
= Pienso en.
=
Estoy planificando.
-To plan.
=
Planificar. Planear.
-I’m planning a
party.
=
Estoy planificando una fiesta.
-I'm planning a trip.
=
Estoy planificando un viaje.
-I’m planning a vacation.
= Estoy planificando unas vacaciones.
-To plan to (+ other verb infinitive)
=
Pensar en (+ otro verbo en infinitivo)
-I’m planning to do it.
= Pienso hacerlo.
-I’m planning to buy a car.
= Pienso comprar un coche.
-I’m planning to buy a house.
= Pienso comprar una casa.
-I’m not planning to buy a house.
= No estoy pensando comprar una casa.
-Are you planning to buy a house?
= ¿Piensas comprar una casa?
-He’s not planning to apologize.
= Él no piensa disculparse.
= Él no piensa pedir perdón.
-Are you planning to study?
= ¿Estás pensando en estudiar?
-I’m planning to see you in a few minutes.
=
Pienso verte en unos minutos.
-Welcome to the shop that sells everything you need
when you need it.
=
Bienvenido a la tienda que vende todo lo que necesita cuando lo necesita.
-In three days it's my best customer’s birthday.
=
En tres días es el cumpleaños de mi mejor cliente.
-It’s April birthday in three days.
=
En tres días es el cumpleaños de Abril.
-I'm planning to give her something special.
= Pienso regalarle algo especial.
→ No se dice: “I thinking to
give her”, sino “I planning to give her something
special”
-But, what should I get her?
=
Pero, ¿qué debería llevarla?
-I can get her some jewelry.
= Puedo llevarla algunas joyas.
-But I think Steve's planning to get her some
jewelry
=
Pero pienso que Steve está pensando llevarla unas joyas.
-What could I get her?
=
¿Qué podría llevarla?
-I know. I can get her a
wallet for all her credit cards.
=
Lo sé. Puedo comprarle una cartera para todas sus tarjetas de crédito.
-I think Zack is planning to get her a wallet for
all her credit cards.
=
Creo que Zack está pensando regalarle una cartera para todas sus tarjetas de
crédito.
-I can get her a new car.
=
Puedo comprarle un coche nuevo.
-Ah! But her husband is planning to get her a new
car.
=
¡Ah! Pero su marido está pensando comprarle un coche nuevo.
-What does she need?
= ¿Qué necesita?
-I know what I could get her. I could get her a bag
for all the things she buys, for all her shopping.
=
Sé lo que podría llevarla. Podría comprarle una bolsa para todas las cosas
que compra, para todas sus compras.
-I could get her a shopping bag.
=
Yo podría comprarle una bolsa de compras.
-I hope nobody else is planning to get her a
shopping bag.
=
Espero que nadie más esté pensando comprarle una bolsa de compras.
-That's right. I'm planning to get her a shopping
bag.
=
Está bien. Pienso en llevarla una bolsa de compras.
PART 2
-To move in. To move in with.
=
Mudarse con.
=
Ir a vivir con alguien.
-I'm planning to move in with my boyfriend.
=
Pienso mudarme con mi novio.
-He’s planning to move in with his girlfriend.
=
Él piensa mudarse con su novia.
-When are you going to move in with him?
=
¿Cuándo vas a ir a vivir con él?
-I don’t think she’s going to move in with him.
=
No creo que ella se vaya a vivir con él.
-She’s going to move in with him after the trip.
=
Ella va a ir a vivir con él después del viaje.
-Trip. (truit) →
Sustantivo.
=
Viaje.
-Travel. (trӕvo) →
Verbo.
= Viajar.
-I’m planing to move in with my boyfriend.
=
Pienso mudarme con mi novio.
-Elena. Don’t move in with your boyfriend.
=
Elena. No te mudes con tu novio.
-He has trouble dealing with people.
=
Él tiene problemas para tratar con la gente.
-Jaime. Don't move in with Jorge. He has trouble
dealing with people.
=
Jaime. No te mudes con Jorge. Él tiene problemas para tratar con la gente.
-Don’t move in with him.
=
No te mudes con él.
-I see one more. I see myself. It says: Destiny,
don’t move in with your boyfriend.
=
Veo a uno más. Me veo a mí mismo. Dice: Destiny, no te mudes con tu novio.
-But I'm planning to move in with my boyfriend.
=
Pero estoy pensando en ir a vivir con mi novio.
-But I don't like someone else.
=
Pero no me gusta otra persona.
-I'm planning to move in with him. That's
it.
=
Estoy planeando mudarme con él. Eso es.
PART 3
-At the end of the month.
=
A finales de mes.
→ Puedes poner: mes, semana, año, etc.
-At the end of the week.
= A finales de semana.
-At the end of the year.
= A finales de año.
-I'm planning to go at the end of the month.
=
Pienso ir a finales del mes.
-I'm planning to move in with my boyfriend at the
end of the month.
=
Pienso irme a vivir con mi novio a finales de mes.
-I'll do it at the end of the year.
=
Lo haré a finales del año.
-I'm going to visit them at the end of the week.
=
Voy a visitarles a finales de la semana.
-I'm planning to tell him at the end of the month.
=
Pienso decíselo a finales de mes.
-I’m planing to move in with my boyfriend at the end
of the month.
=
Pienso mudarme con mi novio a finales de mes.
-I have a lot of things to do at the end of the
month.
=
Tengo un montón de cosas que hacer a finales de mes.
-I have a list of things to do at the end of the
month.
=
Tengo una lista de cosas que hacer a finales de mes.
-At the end of the month.
= A finales de mes.
-Because I get paid at the end of the month.
=
Porque me pagan a finales de mes.
-At the end the month I can buy my boots.
=
A finales de mes puedo comprar mis botas.
-Destiny can buy the things that she needs at the
end of the month.
=
Destino puede comprar las cosas que ella necesita al final del mes.
-April. She probably has everything.
=
Abril. Ella probablemente tiene todo.
-Already, anyway, maybe you could come with us.
=
Ya, de todos modos, tal vez tú podría venir con nosotros.
-Do you want to come with us?
= ¿Quieres
venir con nosotros?
-It's gonna be great, at the end of the month, going
to mount Everest.
=
Va a ser genial, a fin de mes, ir al monte Everest.
-I almost forgot my letter from Destiny.
=
Casi olvidé mi carta de Destino.
-I can't believe I forgot this letter. Let’s
see.
=
No puedo creer que se me olvidó esa carta. Veamos.
-I’m moving in with my boyfriend at the end of the
month.
=
Me mudaré con mi novio a finales de mes.
-What? I thought she was coming to mount Everest
with me at the end of the month.
=
¿Qué? Pensé que iba a venir al monte Everest conmigo a finales de mes.
|
SENTENCE
Trust me; It won’t be long before you get used to
working here.
Confía
en mí; no pasará mucho tiempo antes de que te acostumbres a trabajar aquí.
VOCABULARY
Take = (la) toma→ Sustantivo (teik) Ex: toma1, toma 2
Take, took, taken, taking
= llevar, tomar, agarrar, coger, tardar (teik)
(tuk / tok) (teikәn) (teikin)
Trust, trusted, trusted, trusting
= confiar, confiar en (truast) (truastid) (truastid)
(truastin)
Over the road =
al otro lado de la calle, de enfrente, por la carretera (ouva-әr de
roud)
Meet, met, met, meeting
=
reunirse, quedar, conocer-se, verse, encontrarse → por 1ª vez (mi:t)
(met) (met) (mí:tin)
It won't be long = no pasará
mucho tiempo (it wont bi: lon)
Maybe = tal vez, quizá, a lo mejor (meibi)
Afford, afforded, afforded, affording =
permitirse (el lujo), proporcionar,
costearse (afó:d) (afó:did) (afó:did) (afó:din)
Meal = comida (mi:l)
Perfectly = perfectamente (pé:fәkt,li)
Deal = acuerdo, trato, negocio (di:l)
Maid = criada, sirvienta, empleada de hotel (meid)
Strike = huelga, paro, golpear (straik)
Disaster = desastre (disá:sta-ә)
Catastrophe = catástrofe
(kәtӕstrofi)
Fewest, the fewest = la menor cantidad, el menor
número de (fiu:est)
Vote = voto, votación, votar (vout)
Votes = votos (vouts)
→
Con la “v”
vibrada.
Hygiene = higiene (haiyi:n)
Service = servicio
(sᴈ:ves) (sᴈrves)
→ (ɜ: = “e” cercana a la “a”)
Location = localización, ubicación (lokeishәn)
To close down = cerrar
→ un negocio definitivamente
(tu
klous daun)
Closed down = cerrado para siempre, cerró sus puertas de forma
definitiva (klousd daun)
Guest = huésped, invitado/a (gest)
Hire, hired, hired, hiring
= contratar, alquilar (hjaia / hjaiәr)
(hjaiәd) (hjaiәd) (hjaiәrin)
Care, cared, cared, caring
= cuidar, atender, preocuparse
(keә-keәr) (keәd) (keәd) (keәrin)
Long = largo/a, mucho tiempo, largo tiempo, tardar
(lon)
Before = antes, delante, anterior, antes de, antes
que, delante de (befó:) (bifó:)
Use, used, used, using = usar, utilizar (yu:s) (yu:st) (yu:st) (yú:sin)
To
get used to = acostumbrarse a (tu: get iu:stu:)
Come, came, come, coming
= venir, entrar, llegar
(kam) (keim) (kam) (kámin)
Drive, drove, driven, driving
= conducir, manejar, empujar
(draiv)
(drouv) (drívәn) (draivin)
Quickly = rápidamente, con rapidez (kwikli)
Future simple (To be)
Affirmative
-I will be.
=
Yo seré, estaré.
-You will be.
= Tú serás, estarás.
= Usted
será, estará.
-He/She/It will be.
=
Él/ella/ello será, estará.
-We will be.
= Nosotros/as seremos.
=
Nosotros/as estaremos.
-You will be.
= Vosotros/as seréis, estaréis
= Ustedes serán, estarán.
-They will be.
= Ellos/as
serán, estarán
Negative
-I will not be.
→ I won’t be.
= Yo no seré, no estaré.
-You will not be.
→You won’t be.
= Tú no serás, no estarás.
= Usted no será, no estará.
-He/She/It will not be.
→ He won’t be.
= Él no será, no estará
→ She won’t be.
= Ella no será, no estará.
→ It won’t be.
= Ello no será, no estará.
-We will not be.
→We won’t be.
= Nosotros/as no seremos, no estaremos.
-You will not be.
→You won’t be.
= Vosotros/as no seréis, no estaréis.
-They will not be.
→They won’t be.
= Ellos/as no serán, no estarán.
PART 1
-Welcome to another advanced level english class.
=
Bienvenidos a otra clase del nivel avanzado de inglés.
-Trust me.
=
Confía en mí.
=
Confiad en mí.
-Trust me. It won't be long
before you get used to working here.
=
Confía en mí. No pasará mucho tiempo antes de que te acostumbres a trabajar
aquí.
-Trust me.
=
Confía en mí.
→
“Trust”
no requiere ninguna preposición.
→ Decimos literalmente “Confíame” “Trust me” (truast)
-I trust you.
= Confío en ti.
=
Confío en vosotros.
-So trust me.
= Así que confía en mí.
-Do you trust them?
=
¿Confías en ellos?
=
¿Confiáis en ellos?
-I trust them o maybe you don't trust them?
=
¿Yo confío en ellos o tal vez tú no confías en ellos?
-"I trust you". Just don't use a
proposition with the verb "To trust".
=
"I trust you" Simplemente no
utiliza una proposición con el verbo "To
trust".
-Trust me. You don’t want to go to the restaurant
over the road for dinner.
=
Confía en mí. Tú no quieres ir al restaurante de enfrente para la cena.
-No, no, no. Trust me. Our
meals are so much better than there is.
=
No, no, no. Confía en mí. Nuestras comidas son lo mejor que hay.
-Trust me. No, no. You can't go meet the woman over
the road.
=
Confía en mí. No, no. No puedes ir a conocer a la mujer de enfrente.
-No, no, no. She's not good for you. Trust me. She’s
not good for you.
=
No, no, no. Ella no es buena para ti. Confía en mí. Ella no es buena para ti.
-What I mean you can’t trust me?
=
¿Qué quiero decir con que no puedes confiar en mí?
-Who are you gonna trust then? The students at home?
Should he trust you?
=
¿En quién vas a confiar entonces? ¿Los estudiantes en casa? ¿Debería confiar
en ti?
-Well, then, come on. Say it with me: trust me Wayne,
trust me. Just trust me.
=
Bueno, entonces, vamos. Dilo conmigo: confía en mí Wayne, confía en mí. Solo
confía en mí.
-So, what's the problem?
=
¿Entonces, cuál es el problema?
-You can't afford it. That's the problem?
=
Usted no se lo puede permitir. ¿Ese es el problema?
-Well, then come work for me and I'll give you a
free meal every week.
=
Bueno, entonces ven a trabajar para mí y yo voy a darte una comida gratis cada
semana.
-Everyday? Alright. Well.
= ¿Cada día? Bien, bien.
-Trust me. You're not going to find a better deal
out there, than working for me with a free meal every day.
=
Confía en mí. No vas a encontrar una oferta mejor por ahí, que trabajar para
mí con una comida gratis todos los días.
-Just trust me. Trust me.
=
Solo confía en mí. Confía en mí.
PART 2
-Hi guys! Welcome back. If you keep studying, if you
keep practicing everyday, trust me.
=
¡Hola chicos! Bienvenidos de nuevo. Si sigues estudiando, si sigues
practicando cada día, confía en mí.
-It won't be long before you speak perfect English.
=
No pasará mucho tiempo antes de hablar un inglés perfecto.
-It won't be long.
= No pasará mucho tiempo.
→
Solemos emplear “long” para decir “mucho tiempo”
→ No decimos mucho “A lot of
time”, ni siquiera “A long time”
-It won't be long before…
=
No pasará mucho tiempo antes de…
-If you practice everyday...
=
Si practicas todos los días...
-Trust me, trust him, trust her, trust them and
trust us.
=
Confía en mí, confía en él, confía en ella, confía en ellos y confía en
nosotros.
-It won't be long before you do it perfectly.
=
No pasará mucho tiempo antes de hacerlo a la perfección.
-Before you always say: trust.
=
Antes de que siempre digas: “Trust”. (truast)
-Before you always say "trust" with a
strong "t" at the end.
=
Antes de que siempre digas “trust” con una
fuerte “t” al final.
-It won't be long, but you have to practice every
day if you want that happen. Okay, trust me.
=
No pasará mucho tiempo, pero tú tienes que practicar todos los días si quieres
que eso suceda. Está bien, confíad en mí.
-Maid on strike.
=
Criada en huelga.
=
Empleada de hotel en huelga.
-This hotel is a disaster.
=
Este hotel es un desastre.
-We got the fewest votes for hygiene.
=
Tenemos la menor cantidad de votos por higiene.
-We got the fewest votes for service and we got the fewest
votes for location.
=
Tenemos la menor cantidad de votos por el servicio y tenemos el menor número
de votos por la ubicación.
-It won't be long before they close the hotel down.
=
No pasará mucho tiempo antes de que cierren el hotel.
-I'm telling you, it won't be long before they close
it down.
=
Te lo estoy diciendo, no pasará mucho tiempo antes de que lo clausuren.
-You at home. You agree with me, don’t you? Well,
tell me. That’s right. It won't be long before they close the hotel down,
Margaret.
=
Tú en casa. Estás de acuerdo conmigo, ¿no? Bueno, dime. Está bien. No pasará
mucho tiempo antes de que cierren el hotel, Margaret.
-I remember when we used to care about the guests.
=
Recuerdo cuando solíamos preocuparnos por los huéspedes.
-It won't be long before we forget to ask them their
names.
=
No pasará mucho tiempo antes de que nos olvidamos de preguntar sus nombres.
-And it won't be long before Harry starts hiring idiots
to work in this hotel.
=
Y no pasará mucho tiempo antes de que Harry empiece a contratar idiotas para
trabajar en este hotel.
-It won't be long before there’s no maid to clean
the bathrooms.
=
No pasará mucho tiempo antes que no haya empleadas para limpiar los baños.
-But nobody cares what I think.
=
Pero a nadie le importa lo que yo pienso.
-It won't be long before they forget me.
=
No pasará mucho tiempo antes de que me olviden.
PART 3
-To get used to (+ gerund)
=
Acostumbrarse a hacer algo.
→ El verbo que le sigue debe expresarse en gerundio.
-When I came to Spain, I got used to driving on the other side of the road
quickly.
=
Cuando llegué a España, me acostumbré muy rápido a conducir en el otro lado
de la calle.
-When I came to Spain, I got used to watching
television in Spanish quickly.
=
Cuando llegué a España, me acostumbré rápidamente a ver la televisión en
español.
-When I came to Spain, I got used to speaking
Spanish quickly.
=
Cuando llegué a España, me acostumbré rápidamente a hablar español.
-To get used to doing something.
= Acostumbrarse a hacer algo.
-Trust me; It won’t be long before you get used to
working here.
=
Confía en mí; no pasará mucho tiempo antes de que te acostumbres a trabajar
aquí.
-That’s the last take to do this one. I’ve got it,
yes. I’m finally going to finish work early.
=
Esa es la última toma para hacer esto. Lo tengo, sí. Finalmente voy a
terminar de trabajar temprano.
-Yes. I’m finally going to finish work early.
=
Sí. Finalmente voy a terminar de trabajar temprano.
-I’m so excited because I can watch the match.
That’s right.
=
Estoy muy emocionado porque puedo ver el partido. Está bien.
-I've been here for a year now, so I'm finally
getting used to working here.
=
He estado aquí desde hace un año, así que
finalmente me estoy acostumbrando a trabajar aquí.
-I'm finally getting used to it.
=
Por fin me estoy acostumbrando a ello.
-I'm getting used to working here.
=
Me estoy acostumbrando a trabajar aquí.
-To get use to.
= Acostumbrarse.
→ No decimos “To get used to
work”, sino:
-I’m getting used to working here.
=
Me estoy acostumbrando a trabajar aquí.
-You're getting used to practicing your English.
=
Te estás acostumbrando a practicar tu inglés.
-You're getting used to speaking English.
=
Te estás acostumbrando a hablar inglés.
-That’s right. And I’m getting used to working here.
=
Está bien. Y me estoy acostumbrando a trabajar aquí.
→ No decimos: “To get accustomed
to” It’s “To get used to it”.
→ Y cuando ponemos verbos:
“I’m getting
used to (verb_ing)”
-I’m getting used to working here.
=
Me estoy acostumbrando a trabajar aquí.
-Good job.
=
Buen trabajo.
|
(CUADERNO DE TRABAJO. TEXTO NO OFICIAL) (WORKBOOK. UNOFFICIAL TEX)
sábado, 31 de enero de 2015
Capítulo 46. TVE ENGLISH I’m planing to
Etiquetas:
APRENDE INGLES,
CURSO DE INGLES,
ENGLISH,
ENGLISH COURSE,
INGLES,
learn english,
TVE ENGLISH
Ubicación: MADRID
Madrid, Madrid, España
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario