Capítulo 8. TVE ENGLISH Congratulations on

TVE English, Phrases TVE English, English Course of TVE, Frases TVE Ingles, Curso de Ingles de TVE.	Capítulo 8 (Look at the video)	Abrir la página y el vídeo con diferentes exploradores, y reducir para poder tener el vídeo y la página en la misma pantalla.
BASIC (video)	INTERMEDIATE (video)	ADVANCED (video)
SENTENCE These aren’t my pens, They’re his pens. Estos no son mis bolígrafos, son sus bolígrafos (de él). VOCABULARY Glasses = gafas (glá:sis) This = este, esta, esto (dis) These = estos, estas (di:s) → Alargar el sonido de la “i”. Aren't = no son (á:nt) These aren’t = ellos no son (di:s a:nt) My = mi, mis, de mi, a mi (mai) Disk = disco (disk) Pens = bolígrafos (pens) Pensils = lápices (pénsos) Marker = rotulador (má:ka) (márkә) Markers = rotuladores (má:kәs) Earphones = auriculares (iәfouns) (írfons) Headphones = auriculares  (hjédfouns) (hjédfons) Calculator = calculadora (kӕlkileita) (kӕlkileidәr) They're = They are = ellos son, ellas son, ellos están, ellas están, son, están (deә / dәr) (dei a:) Order = orden, pedido, ordenar, pedir, encargar (ó:da) (ódәr) Orders = pedidos, órdenes (ódәs) Number = cifras, números (námba) (námbә) Doctor = médico, doctor/a (dókta) (dóktәr) Just = solo, justo, apenas, tan solo, por poco, solamente (yast) Priority = prioridad (praiorәti) (praiórәdi) - Demonstrative adjectives = Adjetivos demostrativos This (dis) = este, esta, esto (singular) That (dӕt) = ese, esa, eso; aquel, aquella/o (singular) These (di:s) = estos, estas (plural)  → Alargar el sonido de la “i”. Those (dous) = esos, esas; aquellas/os (plural) PART 1 -This is. = Este/a/o es. -These are. = Estos/as son. → Hay que alargar mucho el sonido de la “i” (di:s) -This isn’t. = Este/a/o no es. -These aren't. =Estos/as no son. -These aren't pencils. = Estos no son lápices. -These aren't pens. = Estos no son bolígrafos. -These aren't markers. = Estos no son rotuladores. -And these aren't eggs. = Y estos no son huevos. -Very good. = Muy bien. -These aren't my discs. = Estos no son mis discos. PART 2 -My pens. = Mis bolígrafos. → “My” vale para singular y plural. -My pen. = Mi bolígrafo. -My pens. = Mis bolígrafos -These aren’t my pens. = Estos no son mis bolígrafos. -These aren’t my glasses. = Estos no son mis gafas. -These aren't my markers. = Estos no son mis rotuladores. -These aren't my pencils. = Estos no son mis lápices. -And these aren't my eggs. = Y estos no son mis huevos. -These aren’t my pens. = Estos no son mis bolígrafos. -These aren’t pencils, they´re pens. = Estos no son lápices, son bolígrafos. PART 3 -They’re his pens. = Son sus bolígrafos (de él) -These aren't my glasses, they’re his glasses. = Estas no son mis gafas, son sus gafas. -These aren't my pens, they’re his pens. = Esos no son mis bolígrafos, son sus bolígrafos. -These aren't my headphones, they’re his headphones. = Estos no son mis auriculares, son sus auriculares. -These aren’t my calculators, they’re his calculators. = Estas no son mis calculadoras, son sus calculadoras. -These aren't my friends. = Estos no son mis amigos. -These aren't my orders. = Estos no son mis pedidos. -These aren’t my numbers. = Estas no son mis cifras. -These aren’t my words. = Estas palabras no son mías -These aren’t my new doctors. = Estos no son mis nuevos médicos. -These aren’t just my priorities. = Estas no son solo mis prioridades.	SENTENCE  Congratulations on your engagement! I'm so happy for you. That’s wonderful news! ¡Enhorabuena por tu compromiso! Me alegro mucho por ti.  ¡Esa es una noticia maravillosa! VOCABULARY Fiancé = novios que se van a casar,  prometido (fiá:nse) Congratulations on = enhorabuena, felicitación (kongráchuleisәns) (kongrachuleisәns) → Siempre con “s”. On = on, encendido, sobre (on) Engagement = compromiso (engeighmәn) So = tan, así que, también, tanto, por tanto (sou) Happy = feliz, alegre, contento, satisfecho, encantado (hjӕpi) Job = trabajo, tarea (yob) (yab) → En el sentido de empleo o puesto de trabajo concreto. → Es sustantivo contable. Work = (el) trabajo, (la) obra, (la) labor (wᴈ:k) (wᴈrk) → Habla de la actividad laboral. → Sustantivo incontable. → Puede ser sustant. o verbo. Promotion = promoción, fomento, ascenso (promoushәn) Fantastic = estupendo, fenomenal, fantástico (fӕntӕstik) Wonderful = maravilloso, estupendo, excelente (wandәfo) (wandәrfo) New = nuevo (niu:) (nu:) News = noticia (niu:s) (nu:s) → “News” es incontable y, aunque lleva “s”, es singular. Por eso se dice: “That is” PART 1 -Congratulations on your engagement! = ¡Enhorabuena por tu compromiso! -Congratulations on your new job. = Enhorabuena por tu nuevo trabajo. -Congratulations on your new house. = Enhorabuena por tu nueva casa. -Congratulations on your new baby. = Enhorabuena por tu nuevo bebé. → En inglés no decimos nunca: “congratulation for”, sino: “congratulation on” -Congratulations on your promotion. = Enhorabuena por tu ascenso. -Congratulations on your engagement. = Enhorabuena por tu compromiso. PART 2 -I'm so happy for you. = Me alegro mucho por ti. → Hay que usar el pronombre complemento. -I'm so happy for him. = Me alegro mucho por él. -I'm so happy for them. = Me alegro mucho por ellos. -I'm so happy for her. = Me alegro mucho por ella. -He has a new job. Fantastic! I'm so happy for him. = Él tiene un nuevo trabajo. ¡Fantástico! Me alegro mucho por él. -They have a new baby. Oh! I'm so happy for them. = Ellos tienen un nuevo niño. ¡Oh! Me alegro mucho por ellos. -I'm so happy for you. = Me alegro mucho por ti. -Congratulations on your engagement! I'm so happy for you. ¡Enhorabuena por tu compromiso! Me alegro mucho por ti.  -Congratulations on your new job! I'm so happy for you. ¡Enhorabuena por tu nuevo trabajo! Me alegro mucho por ti.  -Congratulations on your new baby! I'm so happy for you. ¡Enhorabuena por tu nuevo bebé! Me alegro mucho por ti.  PART 3 -That’s wonderful news! = Esa es una noticia maravillosa. → Quitamos la “a”: "a wonderful". Directamente decimos: “That’s wonderful” (wandәfo) → “News” es incontable y, aunque lleva “s”, es singular, como todos los incontables. Por eso se dice: “That is wonderfull news” y no: “Those are wonderful news”. -Are you married? That's wonderful news! = ¿Estáis casados? ¡Qué buena noticia! -Buy a bottle of horchata. = Comprar una botella de horchata. -Are you engaged? Congratulations on your engagement. = ¿Estás comprometido/a? Felicidades por tu compromiso. -I'm so happy for you. That's wonderful news. = Me alegro mucho por vosotros. Eso es una noticia maravillosa. -You're just in time for some wonderful news. = Llegas justo a tiempo para algunas noticias estupendas / maravillosas.	SENTENCE The language school closed down because there wasn't enough demand for courses. La escuela de idioma cerró sus puertas porque no había suficiente demanda de cursos. VOCABULARY Riding school = escuela de equitación (raidin sku:) Ride, rode, ridden, riding  = manejar, ir, montar, coger, tomar (raid) (roud) (ríden) (rídin) To close down = cerrar → un negocio definitivamente   (tu klous daun) Closed down = cerrado para siempre, cerró sus puertas de forma definitiva (klousd daun) Factory = fábrica (fӕktri) (fӕktәri) There wasn't = no había, no hubo (deә wosәnt) (der wasәnt) Enough = suficiente, bastante (ináf) → Se pone después de los adjetivos, verbos y adverbios, y va delante de los sustantivos. Hungry enough → Con adjetivo. Made enough → Con verbo. Only enough → Con adverbio. Enough money → Con sustant. Over the road = al otro lado de la carretera (ouva-әr de roud) Carry, carried, carried, carrying = llevar, transportar (kӕri) (kӕrid) (kӕrid) (kӕriin) Carry on = continuar, seguir adelante, proseguir (kӕri on) Baker = panadero/a  (beika) (beikәr) Baker’s = panadería (beikәs) Bakery = panadería (beikǝri) Break, broke, broken, breaking = romper, romperse, quebrar (breik) (brouk) (broukәn) (breikin) Hairdresser’s = peluquería (hjédresәs) (hjérdresәrs) Language = idioma (lӕngwigh) Butcher = carnicero/a (búcha) (búchәr) Butcher’s = carnicería (USA) (búchәrs) Butchery = matanza, carnicería (búchәri) Shoe store = zapatería (shu: sto:) (shu: sto:r) Food = comida (fu:d) Demand for = demanda de, exigencia de (dimá:nd fo:) (demӕ:nd fo:) Fun = diversión, divertido/a, entretenido/a (fan) Courses = cursos (kó:ses) Students = estudiantes (stiu:dәns) (stúdәns) Anything = nada (énizin) A lot of = lots of = mucho/a, un montón de (ә lótov) (a látav) → Se utiliza sobre todo en frases afirmativas, delante de sustantivos contables en plural. Ex: I have got a lot of books. = Tengo un montón de libros. Ex: A lot of people.  = Mucha gente. (ә lot ov pí:po) → Y con sustantivos incontables en singular; no tienen plural. Ex: I have got a lot of time. = Tengo mucho tiempo. Ex: You have a lot of money. = Tú tienes mucho dinero. → Se emplea “A lot” porque “Money” está en afirmativo. → “Much money” se reserva para el interrogativo y el negativo. Depress, depressed, depressed, depressing = deprimir (diprés) (diprést) (diprést) (diprésin) Wish, wished, wished, wishing = desear, querer (wish) (wisht) (wisht) (wishin) Grammar = gramática (grӕma) (grӕmә) Vocabulary = vocabulario (vokӕbilәri) Jam = mermelada (yӕm) PART 1 -The language school closed down. = La escuela de idioma cerró sus puertas. → No decimos: “The school language” Tomamos dos sustantivos y los unimos formando una palabra compuesta: “language school” -To close down. = Cerrar para siempre. -Closed down. = Cerró sus puertas de forma definitiva. -The factory closed down. = La fábrica cerró sus puertas de forma definitiva. -We'll carry on in a minute. Okay? = Seguiremos adelante en un minuto. -The hotel Sunny Days, over the road, closed down. = El hotel “Días soleados”, del otro lado de la carretera, cerró definitivamente. -The baker’s, on bread street, closed down. = La panadería, en la calle del pan, cerró. -What other places have closed down? = ¿Qué otros lugares han cerrado? -The hairdresser’s closed down. = La peluquería cerró. -The languages school, closed down because there's no demand for their classes. = La escuela idiomas, cerró porque no hay demanda de sus clases. -The butcher’s closed down. = La carnicería cerró. -The shoe store closed down. = La zapatería cerró. -Everybody's closing down. = Todo el mundo está cerrando. PART 2 -Because there wasn't enough. = Porque no había suficiente. → “Enough” va antes del sustantivo. -There wasn't enough food. = No había suficiente comida. -Riding school: where you learn to ride a horse. Okay. The horse riding school. = Escuela de equitación: donde se aprende a montar a caballo. Está bien. La escuela de equitación. -The horse riding school closed down because there weren’t enough students. = La escuela de equitación cerró porque no había suficientes alumnos. -There weren’t enough students. = No había suficientes estudiantes. -There weren’t enough horses. = No había suficientes caballos. → “Enough” no cambia del singular al plural. Siempre es “Enough” -There wasn't enough time. = No había suficiente tiempo. -There wasn't enough money. = No había suficiente dinero. -I think the language school closed because there wasn't enough fun. = Pienso que la escuela de idiomas cerró porque no era suficiente entretenida / divertida. PART 3 -Demand for courses. = Demanda de cursos. -Demand for something. = Demanda de cosas. -There’s a lot of demand for… = Hay mucha demanda de… -There's a lot of demand for English classes. = Hay mucha demanda de clases de inglés. -There's a lot of demand for English courses. = Hay una gran cantidad de demanda de cursos de inglés. -The horse riding school closed down because there wasn't enough demand for horse riding lessons. = La escuela de equitación cerró porque no había suficiente demanda de clases de equitación. -I'm sorry. It's a great day in Spain, as always, but I'm depressed because I don't understand anything. = Lo siento. Es un gran día en España, como siempre, pero estoy deprimido/a porque no entiendo nada. -I'm trying to read Don Quixote and I don't understand enough because my spanish isn't good enough. = Estoy tratando de leer el Quijote y yo no entiendo lo suficiente porque mi español no es lo suficientemente bueno. -You'll see. The Language Academy over the road, they don't teach Spanish because there's not enough demand for classes. = Verás. La Academia de la Lengua del otro lado de la carretera,  no enseña español porque no hay suficiente demanda de clases. -I wish I could understand Don Quixote better, but because there's not enough demand for classes, I can't learn the grammar. = Me gustaría poder entender el Quijote mejor, pero como no hay suficiente demanda de clases, no puedo aprender la gramática. -There isn’t enough demand for classes so I can't learn the vocabulary that I need. = No hay suficiente la demanda de clases así que no puedo aprender el vocabulario que necesito. -I wish there were more demand for classes. = Me gustaría que hubiera más demanda de clases. -I was trying to read Lope de Vega but I don't understand it because there's not enough demand for classes. = Yo estaba tratando de leer Lope de Vega, pero no lo entiendo porque no hay suficiente demanda de clases. -There wasn't enough time this morning. = No había suficiente tiempo esta mañana. -There isn’t enough bread and jam for all of them. = No hay suficiente pan y mermelada para todos.