TVE English, Phrases TVE English, English Course of TVE, Frases
TVE Ingles, Curso de Ingles de TVE.
|
(Look at the video)
|
Abrir la página y el vídeo con diferentes
exploradores, y reducir para poder tener el vídeo y la página en la misma
pantalla.
|
BASIC (video)
|
INTERMEDIATE (video)
|
ADVANCED (video)
|
SENTENCE
Are these your
books?
No, they aren’t.
¿Son estos tus libros?
No, no lo son.
VOCABULARY
Biscuits =
galletas (UK); bollos (US) (bískits)
Cookies (US) = galletas (kúkis)
Affirmation = afirmación (ӕfәmeishәn)
Question = pregunta, cuestión, asunto, interrogación (kweschәn)
Are these? = ¿Son estos/as?
(a: di:s)
These = estos, estas (di:s)
Those = esos, esas, aquellos, aquellas (dous)
Your = su, sus, tu, tus, vuestro/a, vuestros/as (io:)
(ior)
→ Adjetivo posesivo.
Books = libros (buks)
Markers = rotuladores (má:kәs)
Pencils =
lápices (pénsos)
Pens =
bolígrafos (pens)
Finger = dedo (fínga) (fíngәr)
Buttons =
botones (bátons)
Number = número
(námba) (námbә)
To think = pensar,
imaginar, reflexionar, creer (tu zink)
PART 1
-Are these? (a:
di:s)
= ¿Son estos/as?
→ Es una pregunta, luego hay que
invertir el orden de sujeto: “these” y
verbo: “are”. “Are these?”
-Affirmation → These are pens.
= Estos son bolígrafos.
-Question → Are these pens?
= ¿Son estos bolígrafos?
-Are these markers?
= ¿Son estos rotuladores?
-Are these pencils?
= ¿Son estos lápices?
PART 2
-Your books. (io: buks)
= Tus libros.
→ “Your”
vale para singular y plural. Ej:
-Your pens.
= Tus bolis.
-Your pen.
= Tu boli.
-Are these your books?
= ¿Son
estos tus libros?
-Are these your pencils?
= ¿Son estos tus lápices?
-Are these your markers?
= ¿Son estos tus rotuladores?
-Is this your marker?
= ¿Este es tu rotulador?
-Is this your pen?
= ¿Este es tu bolígrafo?
-Are these your pens?
= ¿Son estos tus bolígrafos?
-Are these your biscuits? (UK)
= ¿Son estas tus galletas?
→ En EE. UU. se dice: “cookies” (kúkis)
-Are these your numbers?
= ¿Son estos tus números?
PART 3
→Vamos a terminar esta clase con
la respuesta de “Are these your books?”.
Respondemos en negativo:
-No, they aren’t.
= No, no lo son.
→ Are
+ not = aren’t (a:nt)
→ RESPUESTAS
en singular:
Afirmativa: Sí, lo es.
-Yes, it is.
Negativa: No, no es.
-No, it’s not
-No, it isn’t
→ RESPUESTAS
en plural:
Afirmativa: Sí, lo son.
-Yes, they are.
Negativas: No, no lo son.
-No, they aren’t
-No, they’re not.
-Are these your books?
= ¿Son esos tus libros?
-No, they aren’t.
= No, no lo son.
-Are these your pens?
= ¿Son estos tus bolígrafos?
-No, they aren’t.
= No, no lo son.
-Are these your biscuits?
= ¿Son estas tus galletas?
-No, they aren’t.
= No, no lo son.
-Are these your markers?
= ¿Son estos tus rotuladores?
-No, they aren’t.
= No, no lo son.
-Is this your pencil?
= ¿Es este tu lápiz?
-No, it isn’t.
= No, no lo es.
-Are these your pencils?
= ¿Son estos tus lápices?
-No, they aren’t.
= No, no lo son.
-Are these your fingers?
= ¿Son estos tus dedos?
-No, they’re not.
= No, no lo son.
-I think they’re mine.
= Creo que son míos.
-Are these your buttons?
= ¿Son estos tus botones?
-No, they’re not.
-No, they aren’t.
= No, no lo son.
-Is this your pen?
= ¿Este es tu lápiz?
-No it’s not.
-No, it isn't.
= No, no es.
|
SENTENCE
Is she alright? Not really, but she’s getting
better.
¿Ella
está bien? La verdad es que no, pero está mejorando.
VOCABULARY
Octopus = pulpo
(óktәpәs)
(áktәpәs)
Alright = muy bien, de acuerdo, vale, bueno, bien (o:rait)
(ólrait)
Really = realmente, de verdad, muy (riәli) (rilí?)
Rear = trasero, posterior, parte trasera (ria-ә)
To be alright = estar bien
(tu
bi: o:rait)
Bin = papelera, cubo de basura
(bin)
Fire = fuego, incendio
(faea) (faiәr)
Guys = chicos, muchachos (gais)
Everything (évrizin)
→ En frases afirmativas: todo, todas las cosas.
→ En frases negativas: nada.
Everyone, everybody = todos, toda la gente (évriwan) (évribodi)
(évribadi)
OK, okay = okey, vale, bien (әukei)
(oukei)
Not really = la verdad es que no
(not ríli)
Golf = golf (gof)
But = pero, excepto, sino (bat)
Get, got, got o gotten(US), getting = obtener,
conseguir, lograr, recibir, coger, llegar
(get) (got) (got or góten) (gétin)
Better = mejor (béta) (bétәr)
To get better = mejorar
(tu get béta-әr)
Thank
= gracias,
agradecer (zӕnk)
Pills = pastillas (pils)
PART 1
-Is she alright?
= ¿Ella está bien?
-Are
you alright?
= ¿Estás
bien?
-Are they alright?
=
¿Están ellos/ellas bien?
-Is he alright?
=
¿Él está bien?
→
No decimos: “Are you fine?” para decir: “¿Estás bien?”
-Are you alright?
= ¿Estás bien?
-Yes I'm alright. Thank you.
=
Sí, estoy bien. Gracias.
-Are they alright?
= ¿Están bien?
Yes, they alright.
= Sí, están bien.
-Is everything alright?
= ¿Todo
está bien?
-Yes,
everything is alright. Thank you.
=
Sí, todo está bien. Gracias.
-Is she alright?
=
¿Está ella bien?
-Yes, she’s alright.
=
Sí, ella está bien.
-To be alright.
= Estar bien.
-Are you alright?
= ¿Estás bien?
-Yes, Hannah, I’m alright.
= Sí, Hannah, estoy bien.
-Is
your brother alright?
=
¿Está bien tu hermano?
-Yes, he’s alright. Thank you.
=
Sí, está bien. Gracias.
-The bin
is on fire.
=
La papelera está en llamas.
-Are
you alright?
= ¿Estás
bien?
-Are
you OK?
= ¿Estás
bien?
-And
your daughter is she alright?
=
¿Y tu hija está bien?
-Okay, good, good. You are alright.
=
Bueno, bien, bien. Estáis bien.
-Are you guys alright?
= ¿Estáis bien chicos?
-Oh sir, over there! Are you alright?
=
¡Oh señor, allá! ¿Está bien?
-And
your dog? It's your dog alright?
=
¿Y tu perro? ¿Está bien tu perro?
-Yeah. Everyone’s alright.
=
Sí. Todo el mundo está bien.
-Oh me? I’m alright?
= ¿Oh yo? ¿Estoy bien?
PART 2
-Not really.
=
La verdad es que no.
-Is she alright?
= ¿Está ella bien?
-Not really.
=
La verdad es que no.
=
En realidad no.
-Do you like octopus?
=
¿Te gusta el pulpo?
-Oh no! Not really.
= ¡Oh no! La verdad es que no.
-Does he like octopus?
=
¿Le gusta el pulpo a él?
-Not really.
=
La verdad es que no.
-Do they like octopus?
= ¿Les gusta el pulpo?
-Not really.
=
La verdad es que no.
-Is
it good at playing football?
=
¿Es bueno jugando al fútbol?
-Not really.
=
La verdad es que no.
-Is
your dog alright?
= Está bien tu perro.
-Not really.
=
La verdad es que no.
-Do
you like English?
= ¿Te gusta el inglés?
-Not really.
=
La verdad es que no.
-Yes, Hannah. I love English.
=
Sí, Hannah. Me encanta el inglés.
-Is he alright?
=
¿Está bien él?
-Not really.
= Realmente no.
-Are they alright?
=
Están bien
-Not really.
=
Realmente no.
-Do you have a lot of work today?
=
¿Tienes hoy un montón de trabajo?
-Not really.
=
La verdad es que no.
PART 3
-She’s getting better.
= Ella está mejorando.
-To get better.
=
Mejorar.
→
En este caso, en presente continuo.
-I'm getting better.
= Estoy
mejorando.
-He’s getting better.
= Él está mejorando
-They're
getting better.
= Ellos
están mejorando.
-We're
getting better.
=
Estamos mejorando.
=
Estamos cada vez mejor.
-My
sister is getting better.
=
Mi hermana está mejorando.
-I'm getting better.
=
Estoy mejorando.
-You're
getting better too.
= Tú estás
mejorando también.
-You
need to buy these pills and they’re half price. They’re
excellent.
=
Tienes que comprar estas pastillas y están a mitad de precio. Son
excelentes
-My friend Paco he was sick but now he’s getting
better and it’s all thanks to these pills.
=
Mi amigo Paco estaba enfermo pero ahora está mejorando y todo gracias a estas
pastillas.
-They are excellent. He’s getting better.
=
Son excelentes. Él está mejorando.
-And it’s all thanks to these pills. I’m so happy
for him.
=
Y todo gracias a estas pastillas. Me alegro mucho por él.
-And my dog well he was sick too but he took these
pills and his getting better. His getting better too.
=
Y mi perro también estaba enfermo, pero él tomó estas pastillas y se está
poniendo mejor. Él también está mejorando.
-And Destiny. You know Destiny. Well. She’s a bit
crazy.
=
Y Destiny. Ya conoces a Destiny. Bien. Ella es un poco loca
-Is she alright? Not really but she’s getting
better. That’s right thanks to these pills.
=
¿Está ella bien? En realidad no, pero está mejorando. Está bien gracias a
estas pastillas.
|
SENTENCE
She has the opportunity to study overseas next year,
but I don’t think she’ll go for it.
Ella
tiene la oportunidad de estudiar en el extranjero el año que viene, pero no creo
que se anime.
VOCABULARY
To have the chance = tener la oportunidad
(hjӕv dә cha:ns)
Opportunity = oportunidad, posibilidad (opәchú:nәti)
(apәrtú:nәdi)
Learn, learnt or learned, learnt or learned, learning
= aprender (le:n) (le:nt or le:nd) (le:nt or le:nd) (lé:nin)
Coleague = colega, compañero (kóli:g)
Such = tal, tan, tanto/a (sach)
Wonderful = maravilloso/a (wandәfo)
Language = idioma (lӕngwigh)
Speak, spoke, spoken, speaking
= hablar, decir (spi:k) (spouk) (spoukәn) (spí:kin)
Enjoy, enjoyed, enjoyed, enjoying
= disfrutar, gozar (enyoi) (enyoid) (enyoid) (enyoiin)
Great = gran (greit)
Weather = el tiempo, clima (weda-әr)
Delicious = delicioso/a, exquisito/a, riquísimo, bueno/a (delíshәs)
Mediterranean = Mediterráneo (méditәreiniәn)
Reason = razón, motivo, razonar (rísәn)
History = historia (hjístәri)
Museums = museos (miusíәms)
Overseas = extranjero, al/en el extranjero, de ultramar
(әuvәsí:s)
(ovәrsís)
Abroad = en el extranjero (әbró:d) (abró:d)
Year = año (yia) (yiәr)
Synonym = sinónimo (sínәnim)
To go for it = aprovechar una oportunidad, ir a por ello (lit)
(tu gou fo:r it)
Go for it! = ¡A por ello! ¡Hazlo! ¡Adelante! ¡Vamos! ¡Aprovecha la
oportunidad! (gou fo:rít)
PART 1
-We’ve made it into double figures together.
=
Hemos llegado a las cifras dobles juntas.
-We’ve made it to class number ten and the sentence
we’re going to be looking at today is the following.
=
Hemos llegado a la clase número diez y la oración que veremos hoy es la
siguiente.
-She has the opportunity to.
=
Ella tiene la oportunidad de.
(opәchú:nәti)
-To have the opportunity to
(+ infinitive)
=
Tener la oportunidad de
(+
infinitivo)
-I have the opportunity to teach you English.
=
Yo tengo la oportunidad de enseñarte inglés.
-You have the opportunity to learn English with me
and my colleagues.
= Tú tienes la oportunidad de aprender inglés
conmigo y mis colegas.
-To have the opportunity to do something.
=
Tener la oportunidad de hacer algo.
→ También se puede decir:
-To
have the chance to do somethings.
=
Tener la oportunidad de hacer algunas cosas.
-Okay. It's another beautiful day here in Spain.
=
Bueno. Es otro hermoso día aquí en España.
-What's that? Why do I love Spain? There are so many
reasons why I love Spain.
=
¿Qué es eso? ¿Por qué me encanta España? Hay muchas razones por las que amo
España.
-I love Spain because I have the opportunity to
learn Spanish.
=
Me encanta España porque tengo la oportunidad de aprender español.
-I have the opportunity to learn such a wonderful
language.
=
Tengo la oportunidad de aprender un idioma tan maravilloso
-To have the opportunity to learn.
=
Tener la oportunidad de aprender.
-To have the opportunity to speak.
=
Tener la oportunidad de hablar.
-To have the opportunity + infinitive.
= Tener la oportunidad + infinitivo.
-Here in Spain, I have the opportunity to enjoy
great weather.
=
Aquí en España, tengo la oportunidad de disfrutar de un gran clima.
-I have the opportunity to meet Spanish people.
=
Tengo la oportunidad de conocer a los españoles.
-I have the opportunity to eat delicious Mediterranean
food, delicious Spanish food.
=
Tengo la oportunidad de comer una deliciosa comida mediterránea, deliciosa
comida española.
-As you can tell, I'm practically Spanish,
so obviously I love it.
=
Como te puede decir, yo soy prácticamente español, así que obviamente me
encanta.
-I have the opportunity to learn art, to
learn history.
=
Tengo la oportunidad de aprender el arte, aprender la historia.
-I have the opportunity to go to museums.
=
Tengo la oportunidad de ir a los museos.
-I have the opportunity to do so many things. It’s
wonderful really.
=
Tengo la oportunidad de hacer muchas cosas. Es una maravillosa realidad.
PART 2
-To study overseas.
=
Estudiar en el extranjero / en ultramar
-Overseas.
=
En el extranjero.
→
Implica que hay un mar u océano entre
medias.
-As I'm British, I'm an islander, I come from an island, so everywhere is
overseas.
= Como
yo soy británico, soy un isleño, vengo de una isla, por lo que todo el mundo
está en el extranjero.
-France is overseas. Spain is overseas. The
State's overseas. Russia's oversee. Everywhere is overseas.
= Francia
está en el extranjero. España está en el extranjero. Los Estados Unidos están
en el extranjero. Rusia está en el extranjero. Todo está en el extranjero.
-“To study overseas” is another way of saying “to
study abroad”.
=
“Estudiar en el extranjero” es otra manera de decir “estudiar en el
extranjero”.
-I live abroad → I live overseas.
=
Vivo en el extranjero.
-Next year.
=
El año que viene.
→
No se pone el artículo “
-She has the opportunity to study overseas next
year.
=
Ella tiene la oportunidad de estudiar en el extranjero el año que viene.
-A map. It must be Felicity’s map.
=
Un mapa. Debe ser el mapa de Felicity.
-You know this makes me think about the woman who
lives over the road?
=
¿Sabes que esto me hace pensar en la mujer que vive en el otro lado de la
carretera?
-She went to study overseas last year. Yes. She
studied overseas last year.
=
Ella fue a estudiar al extranjero el año pasado. Sí. Ella estudió en el
extranjero el año pasado.
-She studied overseas but where did she study
overseas?
=
Ella estudió en el extranjero, pero ¿dónde estudió en el extranjero?
-Did she study overseas in Africa or did she study
overseas in China?
=
¿Estudió en el extranjero en África o estudió en el extranjero en China?
-You know my niece has the opportunity to study
overseas last year.
=
Sabes que mi sobrina tiene la oportunidad de estudiar en el extranjero el año
pasado.
-I’m going to talk to that woman who lives over the
road.
=
Voy a hablar con esa mujer que vive al otro lado de la carretera.
PART 3
-Okay. Let’s start the third part of this class with
two questions, two questions about synonyms.
=
Bueno. Empecemos la tercera parte de esta clase con dos preguntas, dos
preguntas sobre los sinónimos.
-What is the synonym of the word
"opportunity"? Do you
remember? That is: "chance".
=
¿Cuál es el sinónimo de la palabra "opportunity
"? ¿Recuerdas? Eso es: "chance".
-To have the chance or to have the opportunity.
=
Tener la oportunidad o de tener la oportunidad.
-Another question: Another way of saying "en el
extranjero" different from "abroad"
=
Otra pregunta: Otra forma de decir "en el extranjero" diferente de
"abroad"
-Okay. "Overseas". I live abroad. I live
overseas.
= Está
bien. "En el extranjero / en ultramar". Yo vivo en el extranjero. Yo
vivo en el extranjero.
-If you have the chance, go for it.
=
Si tienes la oportunidad, aprovéchala.
-But I don’t think she’ll go for it.
=
Pero no creo que se anime.
-To go for it.
=
Aprovechar la oportunidad.
→ Es una frase hecha.
= Ir a por ello. (lit)
|
(CUADERNO DE TRABAJO. TEXTO NO OFICIAL) (WORKBOOK. UNOFFICIAL TEX)
miércoles, 28 de enero de 2015
Capítulo 10. TVE ENGLISH Is she alright?
Etiquetas:
APRENDE INGLES.,
CURSO DE INGLES,
ENGLISH,
ENGLISH COURSE,
INGLES,
learn english,
TVE ENGLISH
Ubicación: MADRID
Madrid, Madrid, España
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario