Capítulo 123. TVE ENGLISH It took place in 1992

TVE English, Phrases TVE English, English Course of TVE, Frases TVE Ingles, Curso de Ingles de TVE.	Capítulo 123 (Look at the video)	Abrir la página y el vídeo con diferentes exploradores, y reducir para poder tener el vídeo y la página en la misma pantalla.
BASIC (video)	INTERMEDIATE (video)	ADVANCED (video)
SENTENCE Can he drive? No, he can’t.  ¿Puede conducir? No, no puede. VOCABULARY To fail, failed, failed, failing = suspender, fracasar, fallar (feil / feio) (feild) (feild) (feilin) Can = poder, saber (kӕn) → Verbo auxiliar modal. No tiene infinitivo. No se conjuga en inglés. Necesita otro verbo. → Estructura: Sujeto + can + verbo básico (sin “to”). Ex: I can go. = Yo puedo ir. → Expresa posibilidad: Ex: You can learn English. = Puedes aprender inglés. → Expresa habilidad = saber: Ex: I can speak English = Puedo hablar inglés. → Para ofrecer algo: Ex: Can I help you? = ¿Te puedo ayudar? → Para pedir algo: Ex: Can you help me? = ¿Me puedes ayudar? → Para dar permiso: Ex: You can go to the party = Puedes ir a la fiesta.    Can not → Cannot → Can't = no poder (kӕ:nt) Ex: I can’t go = No puedo ir. Can he? = ¿Puede él? (kӕni) Can she? = ¿Puede ella? (kӕnshi)          Drive, drove, driven, driving = conducir, manejar, ir/llevar en coche (draiv) (drouv) (drívәn) (draivin) Dance, danced, danced, dancing = bailar, danzar (da:ns) (da:nst) (da:nst) (dá:nsin) Sing, sang, sung, singing  = cantar (sin) (sӕn) (san) (sínin) Speak, spoke, spoken, speaking = hablar, decir (spi:k) (spouk) (spoukәn) (spí:kin) Write, wrote, written, writing = escribir (rait) (rout) (rítәn/rítn) (raitin) Come, came, come, coming = venir, entrar, llegar (kam) (keim) (kam) (kámin) Ski, skied, skied, skiing = esquiar (ski:) (ski:d) (ski:d) (skíin) Driving test = examen de conducir (draivin test) Swim, swam, swum, swimming = nadar (swim) (swӕm) (swam) (swimin) Japanese = japonés (yӕpәni:s) (yӕpәnís) Magic = magia → noum, mágico/a → Adjective (mӕyik) Magic tricks = trucos de magia (mӕyik truiks) Show, showed, showed or shown, showing = mostrar, demostrar, enseñar (shou) (shoud) (shoud or shoun) (shouin) Homework = deberes, tareas escolares (hjoum,wᴈ:k) → Sin “s”. Es incontable. → Si queremos ponerle contable, decimos: “Homework assignments” = Tareas asignadas” Lose, lost, lost, losing = perder (lu:s) (lost) (lost) (lú:sin) A few (pl) = unos pocos, unas pocas, unos cuantos, unas cuantas, algunos/as (ә fiu:) → Con sust. contables y están en plural. Ex: There’re a few people. = Hay unas pocas personas. Ex: I have a few euros. = Tengo unos pocos euros. Ex: We have a few minutes.   = Tenemos unos pocos minutos. A fund manager = gestor de fondos (a fand máneya) (a fand mӕneyәr) Kilo = kilo (kí:lou) Fat = grasa (fat) → Sustantivo incontable. Fat = gordo/a (fat) → Adjetivo. Plural: fats (fats) PART 1 -Can he…? (kӕn hji) (kӕni) = ¿Puede él…? → Ya hemos visto en clase anteriores “Can I?” o “I can”. Ahora llegamos a la 3ª persona del singular. → Jamás se dice: “Can to he” o “Can he to”. -Can he drive? = ¿Puede él conducir? -Can he sing? = ¿Puede él cantar? -Can he dance? = ¿Puede él bailar? -Can he speak English? = ¿Puede él hablar inglés? -Can he write well? = ¿Puede escribir bien? → No se dice “Can he drives”, con la “s” porque “can” es el verbo auxiliar que va al principio y está conjugado y no cambia. Siempre es “can”. -Can I? = ¿Puedo? -Can you? = ¿Puedes? -Can he? = ¿Puede él? -Can she? = ¿Puede ella? -Can we? = ¿Podemos? -Can they? = ¿Pueden ellos? -Can he drive? = ¿Puede conducir? -Can he dance? = ¿Puede bailar? -Can he come? = ¿Puede venir? -Can he ski? = ¿Puede esquiar? PART 2 -Can he drive? = ¿Puede conducir? → No se dice: “Can he to drive? No se pone “to” → Tampoco se dice “He can drive? Es “Can he drive?” -To fail. (feil / feio) = Suspender, fracasar, fallar. -You have failed. (feild) = Tú has fallado. = Has suspendido. -Can you drive? = ¿Puedes conducir? -No, I can’t drive. = No, no puedo conducir. -Why can’t you drive? = ¿Por qué no puedes conducir? -Because I fail my driving test. = Porque suspendí mi examen de conducir. -He's only sixteen years old. = Solo tiene dieciséis años. -Ask me if he can drive. = Pregúntame si puede conducir. -Can he drive? = ¿Puede conducir? -I don’t know. = No lo sé. PART 3 → Hemos visto en otras clases la importancia de las respuestas cortas. No podemos solo decir: “No”. En este caso tenemos que responder a la pregunta “Can he drive?” -No, he can’t.  = No, no puede. → En vez de: ”No, he can’t drive”, nos quedamos con el verbo auxiliar en negativo. -No, he can’t.  = No, no puede. -Can’t. (ka:nt) (kӕnt) = No poder. → En el Norte de Inglaterra y en América, de dice (kӕnt) pero, como soy de Londres, digo (ka:nt), con una (a:) larga. -Can he swim? = ¿Puede nadar? -No, he can’t.  = No, no puede. -Can she speak Japanese? = ¿Puede hablar japonés? -No, she can’t. = No, no puede. -I can do magic tricks. = Yo puedo hacer trucos de magia. -Can he do magic tricks? = ¿Puede hacer él trucos de magia? -No, he can't. = No, no puede. -He can't do magic tricks. = Él no puede hacer trucos de magia. -Can you show me your homework? = ¿Puedes mostrarme tu tarea? -No, I can’t. = No, no puedo. -Can he lose a few kilos of fat? = ¿Puede perder unos cuantos kilos de grasa? -No, he can’t. = No, no puede.	SENTENCE It took place in 1992, outside a post office. Tuvo lugar en 1992 fuera de una oficina de correos. VOCABULARY City hall = town hall = ayuntamiento (síti hjo:) Take, took, taken, taking = llevar, tomar, agarrar, coger, tardar (teik) (tuk / tok) (teikәn) (teikin) Place = sitio, lugar (pleis) Outside = fuera de, fuera, afuera, exterior (aut,said) Inside = dentro de, dentro, interior, por dentro (ín,said) Post = correo, puesto, poste (poust) Office = oficina, despacho, consulta, consultorio, bufete (ófis) (ófes) The wedding = la boda (dә wedin) It took place = ocurrió, se llevó acabo (ítuk pleis) Cathedral = catedral (kәzí:dro) January = enero (yӕn,iueri). Nineteen = diecinueve (naintí:n) Ninety = noventa (nainti) Nineteen ninety two. (1992) = mil novecientos noventa y dos (naintí:n nainti tu:) Elect, elected, elected, electing = elegir (elékt) (eléktid) (eléktid) (eléktin) Find, found, found, finding = encontrar, hallar (faind) (faund) (faund) (faindin) Mall (US) = centro comercial (mo:) (mol) PART 1 -It took place. = Tuvo lugar. → Aquí necesitamos el sujeto “It” como en: -It happend. = Sucedió. → Ahora tenemos la expresión: -To take place. = Tener lugar. → Con el verbo: -To take. (teik) = Llevar, tomar, agarrar, coger, tardar. → Que también es irregular. -Everyday it takes place. = Todos los días tiene lugar. -Yesterday it took place. (tuk/tok) = Ayer tuvo lugar. → Cuidado en no decir “tooks place”. No suena bien. -The meeting took place yesterday. = La reunión tuvo lugar ayer. -Did their wedding take place in a cathedral? = ¿Su boda tuvo lugar en una catedral? -Yes, their wedding took place in a cathedral. = Sí, su boda tuvo lugar en una cathedral. -These classes take place in your TV. = Estas clases tienen lugar en tu TV. -When did it take place? = ¿Cuándo tuvo lugar? -It took place yesterday. = Tuvo lugar ayer. -What time did it take place? = ¿A qué hora tuvo lugar? -It took place around five o'clock. No, sorry. = Tuvo lugar alrededor de las cinco. No, lo siento. -It took place around four thirty because I remember I was in a coffee break when it took place. = Tuvo lugar alrededor de las cuatro y media porque recuerdo que estaba en un descanso para tomar café cuando tuvo lugar. PART 2 -IN → Para los años, meses, siglos, estaciones y algunas partes del día. -In nineteen ninety two. (1992) = En mil novecientos noventa y dos. -In nineteen ninety three. (1993) = En mil novecientos noventa y tres. -In nineteen ninety four. (1994) = En mil novecientos noventa y cuatro. -I was born in nineteen ninety five. (1995) = Nací en mil novecientos noventa y cinco. -And was born in January. = Y nací en enero. -ON → Para los días de la semana. Para decir todo tipo de fechas y días concretos del calendario. -I was born on a Wednesday. = Nací un miércoles. → ¡Ojo! Pronunciar bien: -Nineteen ninety two. (1992) (naintí:n nainti tu:) = Mil novecientos noventa y dos -The Olympics took place in Barcelona in nineteen ninety two. (1992) = Las Olimpiadas tuvieron lugar en Barcelona en mil novecientos noventa y dos. -Bill Clinton was elected president of the US in nineteen ninety two. = Bill Clinton fue elegido presidente de los EE. UU. en mil novecientos noventa y dos. -What else took place in nineteen ninety two? = ¿Qué más ocurrió  en mil novecientos noventa y dos? PART 3 -Outside a post office. = Fuera de una oficina de correos. -Outside a place. = Fuera de un lugar. → Pero no decimos nunca “Outside of a post office”. → No ponemos una preposición ahí. -I saw him outside the window. = Le vi fuera de la ventana. -I found the wallet outside the house. = Encontré la billetera fuera de la casa. -It took place in nineteen ninety three outside the mall. = Tuvo lugar en mil novecientos noventa y tres fuera del centro comercial. -Did it take place in nineteen ninety two outside the city hall? = ¿Tuvo lugar en mil novecientos noventa y dos fuera del ayuntamiento?	SENTENCE It’s a shame they fell out with each other. They’re regretting it now! Es una pena que hayan roto. ¡Ya están arrepintiéndose! VOCABULARY Chairman = presidente, moderador (cheәmәn) Shame = vergüenza, lástima (sheim) Shameful = vergonzoso (sheinfo) Pity = lástima, pena, compasión (píti) Too bad! = ¡Qué lástima! ¡Qué pena! ¡Demasiado! (tu: bad) Fall, fell, fallen, falling = caer-se, bajar, disminuir, descender (fo:l) (fel) (fó:lәn) (fó:lin) To fall out = separarse, romper, caer de (tu fó:laut) To fall out with = romper con, reñir con (tu fó:laut wiz) Each other = el uno al otro, juntos, entre ellos, entre sí, con los demás, mutuamente (icháda) (ichádәr) Regret = arrepentimiento (rigrét) Regret, regretted, regretted, regretting = lamentar, arrepentirse de (rigrét) (rigrétid) (rigrétid) (rigrétin) Lose, lost, lost, losing = perder (lu:s) (lost) (lost) (lú:sin) Board = tablero, junta, consejo (bo:d) (bord) PART 1 -It’s a shame! It’s a pity! It’s too bad!  = ¡Es una pena! ¡Es una lástima! -Shame. (sheim) = Vergüenza, lástima -What a shame!  What a pity! What too bad! = ¡Qué lástima! ¡Qué pena! -It’s a shame they fell out with each other. = Es una pena que hayan roto. -It's a shame for Mike! = ¡Es una pena para Mike! -It's a shame we're losing money! = ¡Es una pena que estemos perdiendo dinero! -It's really a shame, because we'we never lost money before. = Es realmente una pena, porque nunca hemos perdido dinero antes. PART 2 -They fell out with each other. = Rompieron una relación afectiva. = Se pelearon entre sí. -To fall. = Caer. -To fall out. (tu fó:laut) = Caer-se → fuera de un sitio. = Caerse → dientes o pelo. -To fall out with. = Romper con, reñir con. -To break up. = Romper-se. = Terminar. -They say the breaking up is hard to do. = Dicen que la ruptura es difícil de hacer. -To fall out with another person. = Romper con otra persona. -I fell out with her. = Yo rompí con ella. -They fell out with each other. It's a shame! = Ellos rompieron mutuamente. ¡Es una pena! -And have you fallen out with anybody? = ¿Y tú has roto con alguien? -They fell out of the system. = Ellos se cayeron del sistema. -And they fell out big time. = Y ellos se separaron por mucho tiempo. PART 3 -They’re regretting it now! = ¡Ya lo están lamentando! = ¡Ya están arrepintiéndose! -To regret. = Lamentar-se, arrepentirse. → Estar apenado por algo que has hecho o que no has hecho. -I'm sorry. I'm regretting. = Lo siento. Me arrepiento. -It’s a shame they fell out with each other. They’re regretting it now! = Es una pena que hayan roto. ¡Ya están arrepintiéndose! -Chairman. = Presidente del consejo. = Hombre de la silla. (lit) -I’m the chairman of the board. = Yo soy el presidente del consejo de administración. -I think he's regretting it now. = Creo que ahora se está arrepintiendo.