Capítulo 109. TVE ENGLISH I have no idea why

TVE English, Phrases TVE English, English Course of TVE, Frases TVE Ingles, Curso de Ingles de TVE.	Capítulo 109 (Look at the video)	Abrir la página y el vídeo con diferentes exploradores, y reducir para poder tener el vídeo y la página en la misma pantalla.
BASIC (video)	INTERMEDIATE (video)	ADVANCED (video)
SENTENCE Most people like it but some don’t. A la mayoría de la gente le gusta, pero a algunos no. VOCABULARY Squirrels = ardillas (skwerols) Most = más, la mayoría de, la mayor parte (moust) Person = persona   (pᴈ:sәn) (pᴈrsәn) People = gente, personas, pueblo, habitantes (pí:po) → Sustantivo plural y contable. → Se escribe en singular. → Toma el plural del verbo. → Nunca decimos: “People is”, sino “People are”. → No se dice: “The people”, sino “People”, sin artículo. Ex: There are three people. = Hay tres personas. Ex: There are some people on the street. = Hay algunas personas en la calle. Ex: How many people are there? = ¿Cuánta gente hay? Ex: There aren’t many people. = No hay mucha gente. Ex: People do. = La gente hace. Like, liked, liked, liking = gustar, agradar, apetecer, querer (laik) (laikt) (laikt) (laikin) But = pero, sino, sino que (bat) Some  (sam) = alguno/a/os/as, algún, unos/as, un poco, algo de  → Cerrar al final la boca. → Se usa, sobre todo, en oraciones afirmativas, con sustantivos contables e incontables. → Si “some” va delante de sustantivos contables, estos van en plural, significando = algunos/as, unos/as. Ex: There are some horses. = Hay algunos caballos. → Con sustantivos incontables, éstos van en singular, significa: algo de, un poco. Ex: There's some wine. = Hay algo de vino. → Se utiliza cuando se habla de cantidades desconocidas o no especificadas, no de cosas en singular. → Para singular y contable, usamos a / an o this / that. → Para singular y contable, usamos a / an o this / that. Holiday = vacaciones (UK), fiesta (US) (hjólidәi) Vacation (US) = vacaciones (veikeishәn)  Meal = comida (mi:l) Chocolate = chocolate, bombón, chocolatina (chóklәt) → Incontable Mum (UK) = mama, mami (mam) Mom (US) = máma, mami (mom) Husband = marido (hjásbәnd) Family = familia, familiar (fӕmli) (fӕmәli) Ski, skied, skied, skiing = esquiar (ski:) (ski:d) (ski:d) (skíin) Curry = curry (kári) (kóri) Watch, watched, watched, watching = mirar, ver, observar (woch / wach) (wocht) (wocht) (wochin) Listen, listened, listened, listening = escuchar (lísәn) (lísәnd) (lísәnd) (lísәnin) Car = coche (ES), auto (AR), carro (AmL) (ka:) (kar) Radio = radio (reidiәu) (reidio) Music = música (miu:sik) (miu:sek) → Incontable INTRODUCTION -Most microphones are like this one, some are like this. = La mayoría de los micrófonos son como éste, algunos son así. -Most tables are flat, some tables aren't flat. = La mayoría de las mesas son planas, algunas mesas no son planas. -Most people drive cars, some people don’t. = La mayoría de las personas conduce automóviles, algunas personas no. -Most people live in citys, some people don’t. = La mayoría de la gente vive en ciudades, algunas personas no. -Most people don’t smoke, but some people do. = La mayoría de las personas no fuman, pero algunas personas sí lo hacen. -Most people watch TV every day, but some don’t. = La mayoría de la gente mira televisión todos los días, pero otros no. -Most people listen to the radio in the car, but some people listen to music. = La mayoría de la gente escucha la radio en el coche, pero algunas personas escuchan música. -Most people like chocolate ice cream, but some people don't. = A la mayoría de las personas les gusta el helado de chocolate,  pero algunas personas no. PART 1 -Most people. = La mayoría de la gente. = La mayor parte de la gente. → No es: “Most of the people”. → Jamás digas. “Most persons” → El plural de “person” es “people” -People. = Gente. → Sin “s”. Recuerda que en inglés, “people” es plural. -People like. = A la gente le gusta. -People do. = La gente hace. → Y no: “People does” -Most people like goin on holiday = A la mayor parte de la gente le gusta ir de vacaciones. -Most people eat three meals a day. = La mayor parte de la gente come tres comidas al día. PART 2 → Vamos a ver el verbo “gustar” -To like. = Gustar. → En inglés decimos: Sujeto + verbo + sujeto. -I like it. = Me gusta. = Me gusta esto. -He like it. = Le gusta. → No se dice: “It like me”, sino: -I like it. = Me gusta. -I like chocolate. = Me gusta el chocolate. -I like having a walk after lunch. = Me gusta dar un paseo después de comer. -I like it. = Me gusta. -My mom likes marzipan. = A mi madre le gusta el mazapán. -I like squirrels. = Me gusta las ardillas. -Do you like squirrels? = ¿Te gustan las ardillas? PART 3 -But some don’t. = Pero a algunos no. → Y no digas. “But some not” o “But some don’t like”, sino: -But some don’t. → La version corta de: -But some don’t like it. = Pero a algunos no le gusta. -I like chocolate, but my husband doesn’t. = Me gusta el chocolate, pero a mi esposo no. → La versión corta de: -My husband doesn’t like it. = A mi esposo no le gusta. -All of my family likes ski, but I don’t. = A toda mi familia le gusta esquiar, pero a mí no. -My sister and I like curry, but my brother doesn’t. = A mi hermana  y a mí nos gusta  el curry, pero mi hermano no. -Most people like it, but some don’t. = A la mayoría de la gente le gusta, pero a algunos no.	SENTENCE I have no idea why they chose her to do the job. No tengo ni idea por qué la eligieron a ella para hacer el trabajo. VOCABULARY Picky = tiquismiquis, quisquilloso, exigente (píki) Idea = idea (aidía) Choose, chose, chosen, choosing = elegir, escoger, seleccionar (chu:s) (chous) (chousәn) (chú:sin) Job = trabajo, tarea (yob) (yab) → En el sentido general de empleo o puesto de trabajo. → Es sustantivo contable. Ex: She got a job as a waiter. = Él consiguió un trabajo como camarero. Ex: I did a few jobs in the house = Hice algunos trabajos en casa Work = (el) trabajo, (la) obra, (la) labor (wᴈ:k) (wᴈrk) → Habla de la actividad laboral. → Sustantivo incontable. → Puede ser sustantivo o verbo. Ex: What does he do at work? = ¿Qué hace él en el trabajo? Ex: He works as a waiter. = Él trabaja como camarero. Watch = reloj de pulsera, (woch) (wach) Shop = tienda, comercio (shop) Expensive = caro/a, costoso/a (ekspénsiv) Cheap = barato/a (chi:p) Pronunciation = pronunciación (prónonsieishәn) Quickly = rápidamente, con rapidez (kwikli) Perfectly = perfectamente (pᴈ:fekt,li) (pᴈrfekt,li) Capable = capaz de (keipәbo) PART 1 -I have no idea. = I’ve no idea. = No tengo ni idea. -Where’s Pepe? = ¿Dónde está Pepe? -I have no idea. = No tengo ni idea. -What time is it? I don’t have a watch.  = ¿Qué hora es? No tengo reloj. -I have no idea. = No tengo ni idea. -Where are Pepe and Maria? = ¿Dónde están Pepe y María? -I have no idea. = No tengo ni idea. -I have no idea why he’s here. = No tengo ni idea por qué él está aquí. → ¡Ojo! No dicimos: “I have no idea why is he here”. No es una pregunta directa.   PART 2 → Aquí vemos otro verbo irregular, el verbo “To choose” (tu chu:s) = elegir, escoger,  que en el pasado simple es “chose” (chous) -I chose the red one. = Yo elegí el rojo. -I chose the most expensive one. = Yo elegí el más caro. -I’m very picky with pronunciation. = Soy muy exigente (tikismikis) con la pronunciación. -My shop is the best shop they have chosen. = Mi tienda es la mejor tienda que han elegido. PART 3 -To do the job. = Hacer el trabajo. → “Hacer” puede ser: “To do” o “To make”. En este caso se utilizamos “to do”, no “to make”. → Después viene: “the job”, porque el “trabajo” aquí es como una tarea. → “Work” también es “trabajo”, pero como actividad laboral concreta. Aquí hablamos de “trabajo” en general, por eso utilizamos “Job”. -They chose me to do the job. = Ellos me eligieron a mí para hacer el trabajo. -I chose him to do the job. = Le elegí para hacer el trabajo. -I chose her to do the job. = La elegí para hacer el trabajo. -He does the job quickly.  = Él hace el trabajo rápidamente. -I'm perfectly capable of doing the job. = Soy perfectamente capaz de hacer el trabajo.	SENTENCE It’s been a long time since we've seen the sunrise. Ha pasado mucho tiempo desde que hemos vimos la salida del sol. / Hace mucho que no vemos la salida del sol. VOCABULARY To clap, clapped, clapped, clapping = aplaudir, dar palmas (klap) (klapt) (klapt) (klápin) Clapping = aplauso/s (klápin) Applause = aplauso/s (aplós) Applaud, applauded, applauded, applauding = aplaudir (apló:d) (apló:did) (apló:did) (apló:din) It’s been = It has been = ha sido, hace, ha pasado (its bi:n) → (its hjӕs bi:n) Long time = mucho tiempo (lon taim) Since = desde, desde que, desde entonces, ya que (sins) See, saw, seen, seeing = ver,  ver a (si:) (so:) (si:n) (sí:in) Trip = viaje (truip) Mouse = ratón (maus) Mice = ratones (mais) → Plural de “mouse” Mouses = ratones (mausis) → Plural de “mouse”, referido a ratones de ordenador. Cockroach = cucaracha (kókrouch) (ká:krouch) Cockroaches = cucarachas (kókrouches) (ká:krouches) Sunrise = salida del sol, alba, aurora (sánrais) Sunset = puesta del sol, atardecer, ocaso (sánset) Dawn = amanecer, alba (do:n)   PART 1 -It has been → It’s been. = Ha sido, hace, ha pasado. -It’s been a long time since... = Hace mucho tiempo desde… = Hace mucho que… -It’s been a long time since we’ve seen the sunrise. = Hace mucho desde que vimos la salida del sol. → En inglés no decimos: “Hace mucho que no vemos”. → Decimos: “Ha sido mucho tiempo desde que hemos visto” -It’s been a long time since I’ve seen you. = Hace mucho tiempo desde que te he visto. -It’s been a long time since I have the opportunity to give you class. = Hace mucho tiempo desde que tengo la oportunidad de darte clase. -It’s been a long time since we've been on a trip together. = Hace mucho tiempo desde que hemos estado en un viaje juntos. -It’s been a long time since I've gone to Mexico. = Hace mucho tiempo desde que he ido a México. PART 2 -Since we’ve seen → Since we have seen = Desde que hemos visto. = Desde que vimos. = Desde que no hemos visto. -It’s been a long time since I've come here. = Hace mucho que no vengo aquí. = Hace mucho tiempo desde que yo vine aquí. -It’s been a long time since they've seen the sunrise. = Ha pasado mucho tiempo desde que vieron el amanecer. -It’s been a long time since we’ve seen the sunrise. = Hace mucho desde que hemos visto la salida del sol. → También se admite el pasado simple: -It’s been a long time since we saw the sunrise. = Hace mucho desde que vimos la salida del sol. -I just saw a mouse. I hate mice. Don't tell anyone, please. = Acabo de ver un ratón. Odio los ratones. No se lo digas a nadie, por favor. -You know how long it's been since we’ve seen a mouse, here in the hotel? = ¿Sabes cuánto tiempo ha pasado desde que hemos visto un ratón, aquí en el hotel? -It's been a long time since we’ve seen a mouse. = Ha pasado mucho tiempo desde que hemos visto un ratón. → Fijaos en la construcción “we’ve seen”. No: “we’ve saw”, porque cuando usamos el “have” como auxiliar, tenemos que usar la tercera columna, la del “participio” Ex: “seen” -It’s been ages since we've seen any cockroaches. = Hace siglos que no hemos visto cucarachas. -I hate cockroaches and I hate mice. = Odio las cucarachas y odio los ratones. -It’s been a long time since we've forgotten to run. = Hace mucho tiempo desde que nos hemos olvidado de correr. PART 3 -It’s been a long time since we’ve seen the sunrise. = Hace pasado mucho tiempo desde que hemos vimos la salida del sol. = Hace mucho que no vemos la salida del sol. → En español: “Hace mucho que no vemos” → En inglés: “It’s been a long time since we’ve seen” =  “Hace mucho desde que hemos visto” o “Ha pasado mucho tiempo desde que hemos visto”. -The sunrise. = La salida del sol. -The sunset. = La puesta del sol. -I prefer the sunset over the sunrise. = Yo prefiero el atardecer sobre el amanecer. -It's usually prettier. = Normalmente es más bonito. -Why is the sunrise usually prettier? = ¿Por qué el amanecer suele ser más bonito? -Excuse me, the sunset usually prettier than the sunrise, I don't know. = Disculpe, la puesta de sol suele ser más bonita que la de la salida del sol, no lo sé. -To clap. = Aplaudir. = Dar palmas. -I'm clapping my hands. = Estoy aplaudiendo. -To applaud. = Aplaudir. -What do you prefer: the sunrise or the sunset? = ¿Qué prefieres: el amanecer o el atardecer? -I always want to watch the sunrise with her. = Siempre quiero ver el amanecer con ella.