Capítulo 106. TVE ENGLISH She’s glad he was able

TVE English, Phrases TVE English, English Course of TVE, Frases TVE Ingles, Curso de Ingles de TVE.	Capítulo 106 (Look at the video)	Abrir la página y el vídeo con diferentes exploradores, y reducir para poder tener el vídeo y la página en la misma pantalla.
BASIC (video)	INTERMEDIATE (video)	ADVANCED (video)
SENTENCE All of them work in the same company as Megan. Todos ellos trabajan en la misma empresa que Megan. VOCABULARY Puzzle = puzle (páso) All = todo, todos, todas (o:) (o:l) Of = de (ov) (әv) Them = les, los las; ellos, ellas, a ellos, a ellas (demm) Pronoun → Hay que exagerar mucho la “m” final. All of us = todos nosotros/as (ó:lovas) All of you = todos ustedes, todos/as vosotros/as (ó:loviu) All of them = todos ellos/as (ó:lovdem) Buy, bought, bought, buying = comprar, adquirir (bai) (bo:t) (bo:t) (baiin) Computer  = ordenador (kompiu:ta-әr) Products = productos (pródakts) Work, worked, worked, working = trabajar, funcionar (wᴈ:k) (wᴈ:kt) (wᴈ:kt) (wᴈ:kin) → (ɜ: =  “e” cercana a la “a”) Walk, walked, walked, walking = caminar, andar, pasear (wo:k/wak) (wo:kt) (wo:kt) (wo:kin) Same = mismo/a, igual (seim) Company = empresa, compañía (kámpәni) Hair = pelo, cabello, vello, cabellera (hjeә) (hjәr) → Incontable.  (eә: “e” + “a”) Colour (UK) = color (kála) Color (US) = color (kálә) As = como, igual que, ya que, lo que, puesto que, mientras, cuando, a medida que (ӕs) Laura = Laura (ló:ra) Peter = Pedro (pí:ta) (pítәr) Boat = barco/a, bote (bout) Town = pueblo, ciudad (taun) PART 1 -All of them. = Todos ellos. → No olvidar la preposición “of” -All of us. = Todos nosotros. -All of you. = Todos vosotros. -You have to come, all of us are going. = Tienes que venir, todos nosotros vamos. -I'm buying all the computers. = Estoy comprando todos los ordenadores. -I'm buying all the smartphones. = Estoy comprando todos los teléfonos smartphones. -I'm buying all the products in the shop. = Estoy comprando todos los productos en la tienda. -I'm buying everything. = Estoy comprando todo. -I'm buying all of them. = Voy a comprar todos ellos. PART 2 -Work. = Trabajo, trabajar. → Es importante que diferenciemos claramente entre: “Walk” (wo:k) = andar y “Work” (wᴈ:k) = trabajar. → ᴈ: se pronuncia como si estuviéramos sonriendo. -She is walking. = Ella está caminando. -He is walking. =Él está caminando. -They are working. = Ellos están trabajando. -I work in Madrid. = Trabajo en Madrid. -Let's not work. Let’s do a puzzle. = No vamos a trabajar. Vamos a hacer un rompecabezas. PART 3 -It’s time to work. = Es hora de trabajar. -In the same company as Megan. = En la misma empresa que Megan. → No decimos nunca: “In the same company than”. Es un error muy común. -In the same…as. = En el mismo. = En la misma. -I have the same hair colour as you. = Yo tengo el mismo color de pelo que tú. -Laura works in the same company as Peter. = Laura trabaja en la misma compañía que Peter. → Fíjate en la pronunciación de: “company” (kámpәni) -All of them work in the same company as Megan. = Todos ellos trabajan en la misma empresa que Megan. -They are in the same boat as we are. = Ellos están en el mismo barco que nosotros. -I live in the same town as them. = Vivo en la misma ciudad que ellos.	SENTENCE She’s glad he was able to get tickets for the opera. Ella se alegra de que él haya podido conseguir entradas para la ópera. VOCABULARY To prove, proved, proved, proving = demostrar, probar, resultar (pru:v) (pru:vd) (pru:vd) (prú:vin) Glad = contento/a, alegre (glӕd) To be glad = estar contento, alegrarse, estar alegre (tu bi: glӕd) Call, called, called, calling = llamar, telefonear (ko:) (ko:d) (ko:d) (kó:lin) Be, was-were, been, being = ser, estar, existir, tener →(edad, frío, calor, hambre, sed). (bi:) (wos)-(wᴈ:/wɜr) (bi:n) (bí:in) To be = ser, estar, haber, pertenecer, tener → [edad, frío, calor, hambre, sed] (bi:) Was (wos) (was) = estaba, estuve/o, era, fui, fue. → Pasado simple de “be” con “I”, “he”, “she”, “it” -I was. (ai wos) = (yo) era, estaba, estuve. -He was. (hji: wos) = (él) era, estaba, estuvo, fue. -She was. (shi: wos) = (ella) era, estaba, estuvo, fue. -It was (it wos) (it was) = era, fue, se  Were (wɜː) (wɜr) → (ɜ: =  “e” cercana a la “a”) → Verbo “To be” usado con: “you”, “we”, and “they” en: a) Pasado simple:   -You were = (tú) eras, fuiste, estabas, estuviste. -We were = (nosotros/as) éramos, fuimos, estábamos, estuvimos. -They were = (ellos/as) eran, fueron, estaban, estuvieron. b) Subjuntivo (pret.imp.) → Especialmente en oraciones: condicionales, suposiciones, deseos… Ex: As if you were the boss.  = Como si tú fueras el jefe. Ex: If I were you. = Si yo fuera tú. Yo en tu lugar. Yo que tú. Ex: I wish he were there. = Ojalá él estuviera allí. → “Were” es la forma del verbo “To be” para usar después de “Wish” en todas las personas cuando describe la situación que desea que sea. Be able = poder, ser capaz (bi: eibo) Unable = imposible, incapaz, que no se puede (aneibo) Fix, fixed, fixed, fixing = arreglar, fijar, reparar (fiks) (fikst) (fikst) (fíksin) Computer = ordenador (kompiu:ta) (kompiu:tәr) Innocence = inocencia (ínәsәns) Unfortunately = por desgracia, desgraciadamente, desafortunadamente, lamentablemente,  (anfó:chәnәt,li) Get, got, got o gotten(US), getting = obtener, conseguir, lograr, recibir, coger, llegar  (get) (got) (got / gá:tәn) (gétin) Ticket = billete, boleto, entrada, multa (tíkit) (tíket) Concert = concierto (kónsәt) (kánsᴈrt) Opera = ópera (ópra) (ópәra) Instrument = instrumento (ínstrumәnt) (ínstrәmәnt) PART 1 -She's glad (that) = Ella se alegra. → Aquí el “that” es opcional. -She's glad he. = Ella se alegra de que él. -I’m glad you’re here. = Me alegro de que estés tú aquí. -¿Are you glad you’re here? = ¿Te alegras de estar aquí? = ¿Estás contento/a de estar aquí? -She's glad he’s the boss. = Ella se alegra de que él sea el jefe. -I’m glad he calls. = Me alegro de que él haya llamado. -She's glad he asks. = Ella está contenta de que él pregunte. -He's glad with it. = El está contento con eso. -She's glad he calls her. = Ella está contenta de que él la llame. -She was glad he calls her. = Ella estaba contenta de que él la llamara. -I’m glad he calls her too. = Me alegro de que él la llame también. PART 2 -To be able to. = Poder. = Ser capaz de. → Y ahora conjugamos en el pasado: -He was able to do it. = Él pudo hacerlo. = Él consiguió hacerlo. = Él logró hacerlo. -We were able to fix the computer. = Logramos arreglar el ordenador. = Conseguimos arreglar el ordenador. -She was able to prove her innocence. = Ella pudo demostrar su inocencia. -To prove. = Demostrar. Probar. -I was able to do it. = Yo pude hacerlo. -He was able to do it. = Él pudo hacerlo. -She was able to do it. = Ella pudo hacerlo. -Unfortunately I'm not able to make an appointment for this afternoon. Okay, sir? = Desafortunadamente no puedo concertar una cita para esta tarde. ¿De acuerdo, señor? -Because I'm not able to… that the computer is broke and I'm not able to do it. = Porque no puedo... que el ordenador está roto y no puedo hacerlo. -Well, I'm glad you were able to make an appointment last week, but this week I'm not able to make it for you. = Bien, me alegra que haya podido concertar una cita la semana pasada, pero esta semana no puedo hacerlo para usted. -Okay, so you're not able to come. = Vale, así que no puede venir. -What part doesn't he understand? I am NOT able to make an appointment. = ¿Qué parte no entiende? NO puedo concertar una cita. -I'm not able to make an appointment. = No puedo concertar una cita. -I understand. You were able last week, but this week I'm not able to make it. Okay? = Lo entiendo. Usted pudo la semana pasada, pero esta semana no puedo hacerlo. ¿Vale? -Let me tell you something. This time last week I was able to read my magazine in peace. = Déjeme decirle algo. A esta hora la semana pasada pude leer mi revista en paz.  Sí. -Yeah. This time last week I was able to look at things on the internet. = A esta hora la semana pasada pude buscar cosas en internet. -This time last week I was able to go for a coffee. = A esta hora la semana pasada pude ir a tomar un café. -This time last week I was able to do a lot of things. = A esta hora la semana pasada pude hacer muchas cosas. -But this week I'm not able to, because people like you keep calling. = Pero esta semana no puedo, porque la gente como usted sigue llamando. -Okay. Thanks for you called. Bye, Bye.  = Está bien. Gracias por llamar. Adiós.   PART 3 -To get tickets for the opera. = Conseguir entradas para la ópera. -To get. = Conseguir, obtener… → Muchas veces significa: “comprar”. -I'll get a new car next year. = Conseguiré / obtendré / compraré…un coche nuevo el año que viene. -For day-to-day it means the verb to buy. = Para el día a día significa el verbo comprar. -I'll get tickets for the concert. = Compraré / conseguiré entradas para el concierto. -I'll have to get more food. = Tengo que conseguir más comida. = Tengo que comprar más comida. -I'll get some water for him. = Conseguiré un poco de agua para él. -I'll get all the instruments you need. = Conseguiré todos los instrumentos que necesitas.	SENTENCE What? She’s put it off again? It’s only going to get worse  if she keeps on doing that. ¿Qué? ¿Ella lo aplazó otra vez? Esto sólo va a empeorar si ella sigue haciendo eso. VOCABULARY Stingy = rácano/a, tacaño/a, roñoso/a (stínyi) What = ¿Qué? ¡Qué! ¡Cómo! lo que (wot) (wat) Put, put, put, putting = poner, colocar, meter (put) (put) (put) (pútin) To put it off = aplazarlo, posponerlo (tu put,itóf) Postpone, postponed, postponed, postponing = posponer, aplazar, postergar → Eventos deportivos o artísticos (poustpoun) (poustpound) (poustpound) (poustpounin) Again = de nuevo, otra vez (agein) (agén) Procrastinate, procrastinated, procrastinated, procrastinating = aplazar, posponer → Se aplica a personas que siempre posponen las cosas. (prokrӕstineit) (prokrӕstineitid) (prokrӕstineitid) (prokrӕstineitin) Worse = peor (wᴈ:s) (wᴈrs) → (ᴈ: “e” cercana a la “a”) Worst = lo peor (wᴈ:st) (wᴈrst) Get, got, got / gotten(US), getting = obtener, conseguir, lograr, recibir, coger, llegar (get) (got) (got / gá:tәn) (gétin) → A veces usamos “To get”  (+ un adjetivo) para describir verbos reflexivos en español. Ex: To get wet. = Mojarse. Ex: To get dressed. = Vestirse. Ex: To get tired. = Cansarse. Ex: To get married = Casarse. Ex: To get angry = Enfadarse. Ex: To get lost. = Perderse. Ex: To get worse. = Empeorar. Ex: To get better. = Mejorar. Ex: To get ready. = Prepararse, estar listo/a. Ex: To get bigger. = Hacerse más grande. Ex: To get small. = Hacerse más pequeño. → Get + (pron) to do something. = Que + (pron) haga algo. Píde(le) que lo haga. Thereby = así, de ese modo, de esa manera (deә,bai) (dәr,bai) Keep, kept, kept, keeping = guardar, mantener-se, conservar, quedarse con, tener (ki:p) (kept) (kept) (kí:pin) To keep on (+ gerund) = seguir, insistir, persistir en  (tu kí:pon) Knock, knocked, knocked, knocking = golpear, chocar (nok) (nokt) (nokt) (nókin) Try, tried, tried, trying = intentar, probar, comprobar, tratar de (trai) (traid) (traid) (tráyin) Until = hasta, hasta que (antíl) (anteo) PART 1 -She’s put it off again? = ¿Ella lo aplazó otra vez? -To put something off is to postpone; to postpone again and again. = “To put something off” es posponer; posponer una y otra vez. → (por pereza, quizá)  -I can't believe it. = No puedo creerlo. -He has put it off again? = ¿Lo ha aplazado de nuevo? -What? She's put it off? = ¿Qué? ¿Ella lo aplazó? -To put it off, to procrastinate, is not good. = Posponer, posponer las cosas, no es bueno. -You need to do the things today. = Necesitas hacer las cosas hoy. -Do today what you can do tomorrow. = Haz hoy lo que puedes hacer mañana. -Don’t leave things for tomorrow what you can do today. = No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy. PART 2 -It’s only going to get worse. = Las cosas solo van a empeorar. -To get (+ adjective) -To get better. = Mejorar. -To get worse. = Empeorar -To get bigger. = Hacerse más grande. -To get small. = Hacerse más pequeño. -To get tired. = Cansarse. -To get married. = Casarse. -What? She’s put it off again? It’s only going to get worse. ¿Qué? ¿Ella lo aplazó otra vez? Esto sólo va a empeorar. -Don't be stingy. = No seas tacaño. -This is worse than that. = Esto es peor que eso. -That is the worst. = Esto es lo peor. -Get worse and worse → From bad to worse. = De mal en peor. -The situation is only going to get worse. = La situación sólo va a empeorar. PART 3 -If she keeps on doing that. = Si ella sigue haciendo eso. -To keep on (+ gerund) = Seguir insistiendo. -Knock on the table. = Toca en la mesa. = Golpea la mesa. -Yes, knock on the table, please. = Sí, golpea la mesa, por favor. -Keep on knocking! = ¡Sigue golpeando! -She’s put it off again? It’s only going to get worse if she keeps on doing that. = ¿Ella lo aplazó otra vez? Esto sólo va a empeorar si ella sigue haciendo eso. -Keep on trying until you find it. = Sigue intentando hasta que lo encuentres.