Capítulo 148. TVE ENGLISH The last time I took

TVE English, Phrases TVE English, English Course of TVE, Frases TVE Ingles, Curso de Ingles de TVE.	Capítulo 148 (Look at the video)	Abrir la página y el vídeo con diferentes exploradores, y reducir para poder tener el vídeo y la página en la misma pantalla.
BASIC (video)	INTERMEDIATE (video)	ADVANCED (video)
SENTENCE Victor's asleep. (adjective) Don't wake him up yet. Víctor está dormido. No le despiertes todavía. VOCABULARY To snore, snored, snored, snoring = roncar (sno: / sno:r) (sno:d) (sno:d) (snó:rin) Asleep = dormido/a/os/as (әslí:p) (aslíp) Fall asleep = quedarse dormido/a (fo: әslíp) Sleep, slept, slept, sleeping = dormir (sli:p) (slept) (slept) (slí:pin) So = así, así que, tan, tanto, por tanto, por eso, por consiguiente (sou) Wait, waited, waited, waiting = esperar, aguardar (weit) (weitid) (weitid) (weitin) Be quiet = Callarse ¡Cállate! (bi kwaiәt) Shut up! = ¡Cállate! (shátap) Parents = padres (pérәnts) Baby = bebé (beibi) Babies = bebés (beibis) Grandmother = abuela (grӕn,mada) (grӕn,madәr) Grandfather = abuelo (grӕn,fada) (grӕn,fadәr) Grandchild = nieto/a (grӕn,chaild) Grandchildren = nietos (grӕn,chíldrәn) Wake, woke, woken, waking = despertar (weik) (wouk) (woukәn) (weikin) To wake up = despertarse (tu weikap) Wake up! = ¡Despierta! (weikap) Woke up = despertó (wokap) To get up = levantarse por la mañana o de una silla (tu gétap) Get up! = ¡Levántate! (gétap) Got up = se levantó (gótap) Yet = ya, además, también, todavía, aún, incluso (iet) → “Yet” lo usamos para indicar que una acción no está terminada. → Se usa en frases interrogativas y en negativas y va al final de la frase. Ex: I haven't done it yet. = Todavía no lo he hecho. Ex: Have you done it yet? = ¿Ya lo has hecho? Jet = chorro, a reacción, aeronave (yet) PART 1 -Victor's asleep. (adjective) = Víctor está dormido. (adjetivo) → Usamos el adjetivo “asleep” → Si queremos utilizar el verbo, sería con el gerundio: -Victor is sleeping. = Victor está durmiendo. → Pero no podemos decir: “Victor’s slept” ni nada de eso. -Clyde is asleep, so we have to wait. = Clyde está dormido, por eso tenemos que esperar. -My parents are asleep. = Mis padres están dormidos. -Be quiet. = ¡Cállate! -I know he's asleep because he's snoring. = Sé que está dormido porque está roncando. PART 2 -Don't wake him up. = No le despiertes. (dount weikimap) -To wake up. (tu weikap) = Despertarse. → Es un “phrasal verb” (Verbo compuesto) buenísimo. -Wake up! = ¡Despiértate! (weikap) → No confundir con: -To get up. = Levantarse de la cama. -To wake up. = Despertarse. -Don't wake him up. = No le despiertes. → No decimos: “Don't wake up him”. El pronombre está en medio. -Don't wake the baby up. = No despiertes al bebé. -Don't wake your grandmother up, please. = No despiertes a tu abuela, por favor. → También se puede decir: -Don't wake up your grandmother. = No despiertes a tu abuela. PART 3 -Yet. (iet) = Todavía. -Jet. (yet) = Aeronave. → “Yet” lo usamos para indicar que una acción no está terminada y en inglés va siempre al final. -I haven't done it yet. = Todavía no lo he hecho. → También lo usamos en preguntas. -Have you done it yet? = ¿Ya lo has hecho? -Haven't you done it yet? = ¿Todavía no lo has hecho? -Don't fall asleep yet. Wait a bit. = No te duermas todavía.  Espera un poco. -I'm not going to wake him up yet. = No le voy a despertar todavía. = Todavía no le voy a depertar. -Victor's asleep. (adjective) Don't wake him up yet. = Víctor está dormido. No le despiertes todavía.	SENTENCE The last time I took the kids to school my car broke down. La última vez que llevé a los niños al colegio el coche se averió. VOCABULARY Handwriting = letra (hjӕnd,raitin) (hjӕnd,raidin) The last time = la última vez (dә last taim) Example = ejemplo (egsá:mpo) Give, gave, given, giving = dar, pasar, alcanzar, ofrecer, regalar (giv) (geiv) (gívәn) (gívin) See, saw, seen, seeing = ver, ver a (si:) (so:) (si:n) (sí:in) Write, wrote, written, writing = escribir (rait) (rout) (rítәn / rítn) (raitin) Understand, understood, understood, understanding = entender, comprender (andәstӕnd) (andәstud) (andәstud) (andәstӕndin) Take, took, taken, taking = llevar, tomar, agarrar, coger, tardar (teik) (tuk / tok) (teikәn) (teikin) To take (sth) to = llevar a (tu teik tu) Took (sth) to = llevó a (tuk tu) Kids = niños, chicos → en general (kids) School = escuela, colegio (sku:) (skuo) Bag = bolsa, bolso (bag) To take (sth) out = sacar algo, llevar algo fuera (tu teikaut) Took out = sacó (túkaut) Rubbish (UK) = basura (rábish) Garbage (US) = basura (gá:bigh) (gá:rbigh) Trash (US) = basura (trӕsh) Break, broke, broken, breaking = romper, romperse, quebrar (breik) (brouk) (broukәn) (breikin) Break down = averiarse, romper (breik daun) Broke down = se averió (brouk daun) Use, used, used, using = usar, utilizar (yu:s) (yu:st) (yu:st) (yú:sin) Washing machine = lavadora (woshin mәchí:n) (wa:shin mәchí:n) Laptop = portátil, ordenador portátil (lӕptop) → abbreviation of (laptop computer) Present = regalo (présәnt) → Regalo de Navidad o de cumpleaños. Easily = fácilmente, con facilidad (í:sәli) PART 1 -The last time. = La última vez. → Usamos “The” delante de “Last” porque nos referimos a la última vez que hicimos algo. → También se puede decir sin “The”. -Example: = Ejemplo: -Last time I was there, he gave me the kiss. = La última vez que estuve allí, él me dio el beso. -The last time I saw him was yesterday. = La última vez que le vi fue ayer. -The last time he had a problem, he called me. = La última vez que tuvo un problema, él me llamó. -The last time he wrote to me, I couldn't understand his handwriting. = La última vez que me escribió, no pude entender su letra. PART 2 -I took the kids to school. = Llevé a los niños al colegio. → Aquí tenemos el verbo “To take” que es irregular: -Everyday I take. (teik) = Todos los días llevo / tomo. -Yesterday I took. (tuk / tok) = Ayer llevé / tomé. -I took the kids. = Llevé a los niños. → Nunca se dice: “I took to the kids”, sino “I took the kids” -She took her bag with her. = Se llevó su bolso consigo. -I took the trash out. = Saqué la basura. -I took the kids to school. = Llevé a los niños al colegio. → No decimos: “To the scholl”. → Solo ponemos “the” delante de “school” cuando especificamos el colegio. -I took the kids to school in Madrid. I took them to the english school. = Llevé a los niños a la escuela en Madrid. Los llevé a la escuela de inglés. PART 3 -My car broke down. = El coche se averió. → Aquí tenemos un  “phrasal verb”, un verbo compuesto, el verbo “To break down” y es irregular. -To break down. = Averiarse. → No se separan. -A car breaks down.  = Un coche se avería. → Y como es irregular: -Yesterday, a car broke down. = Ayer, un coche se averió. -The last time I used the washing machine it broke down. = La última vez que usé la lavadora se averió. -The coffee machine broke down this morning. = La máquina de café se averió esta mañana. -The last time I took my laptop on holiday, it broke down. = La última vez que me llevé el portátil de vacaciones, se averió. -Why your presents broke down so easily? = ¿Por qué tus regalos se rompieron con tanta facilidad?	SENTENCE As for her, she's so narrow-minded. She needs to broaden her horizons. En cuanto a ella, es tan estrecha de miras. Ella tiene que ampliar sus horizontes. VOCABULARY Blister = ampolla, burbuja (blésta) (blístәr) As for her = en cuanto a ella, en lo que se refiere a ella (ӕs fo: hjᴈ:) (ӕs for hjᴈr) Expect, expected, expected, expecting = esperar → (como una expectativa), anticipar, suponer (ekspékt) (ekspéktid) (ekspéktid) (ekspéktin)           Hard work = trabajo duro (hja:d wᴈ:k) Effort = esfuerzo (éfәt) (éfәrt) An effort = un esfuerzo (ӕnéfәt) Method = método (mézәd) Need, needed, needed, needing = necesitar (ni:d) (ní:did) (ní:did) (ní:din) So = así, así que, tan, tanto, por tanto, por eso, por consiguiente (sou) Left-handed = zurdo (left hjӕndid) Right-handed = diestro (rait,hjӕndid) Narrow = estrecho, reducido, angosto, pequeño (nӕrou) Narrow-minded = mente estrecha, estrecho de miras (nӕrou maindid) Open minded = mente abierta (oupәn maindid) Close minded = mente cerrada (klous maindid) Broad minded = mente amplia (bro:d maindid) Broad = amplio/a, ancho/a (bro:d) Broadway = Broadway (bró:dwei) → Gran Vía de Nueva York. → Camino ancho (lit) Broaden, broadened, broadened, broadening = ampliar, ensanchar (bró:dәn) (bró:dәnd) (bró:dәnd) (bró:dәnin) Wide = ancho/a, amplio/a (waid) Width = el ancho, anchura (wiz) Suffer, suffered, suffered, suffering = sufrir, padecer (sáfa-әr) (sáfәd) (sáfәd) (sáfәrin) Kind = tipo, especie, clase, amable (kaind) Horizon = horizonte (hjәraisәn) (hjoraisən) Widen, widened, widened, widening = ensanchar, ampliar (waɪdən) (waɪdənd) (waɪdənd) (waɪdənin) Regards = saludos, recuerdos, atentamente (rigá:ds) PART 1 -As for her. = En cuanto a ella, en lo que se refiere a ella. -As for me. = En cuanto a mí. -As for you. = En cuanto a tí. = Encuanto a usted. = En cuanto a vosotros/as. -As for them. = En cuanto a ellos/ellas. -As for us. = En cuanto a nosotros/as. -As for this class. = En cuanto a esta clase. -As for English. = En cuanto al inglés. = En lo que se refiere al inglés. -As for learning English. = En cuanto al aprendizaje del inglés. -As for me, no. I'm broad-minded. I'm not narrow minded. = En cuanto a mí, no. Soy de mente amplia. No soy de mente estrecha. -But as for her, she's so narrow minded. = Pero en cuanto a ella, es tan estrecha de mente. -As for you, I expect hard work and big efforts. = En cuanto a ti, espero mucho trabajo y grandes esfuerzos. -As for him, I haven't seen him happy in my life. = En cuanto a él, yo no lo he visto feliz en mi vida. -As for learn english, this method is the best. = En cuanto a aprender inglés, este método es el mejor. PART 2 -She's so narrow-minded. = Ella es tan estrecha de mente = Ella es tan estrecha de miras. -Narrow. = Estrecho. -Narrow-minded. = De mente estrecha. = No tiene amplitud de miras ni de pensamiento. → Usamos la palabra “minded” como participio. -Open minden. = Mente abierta. -Close minded. = Mente cerrada. -Narrow-minded. = Mente estrecha. -Broad minded. = Mente amplia. -Some people suffer blisters all the time; sometime on the fingers; on the hands they have blisters. = Algunas personas sufren ampollas todo el tiempo; en algún momento en los dedos; en las manos tienen ampollas. -Our neighbors are a kind of narrow-minded. = Nuestros vecinos son una especie de mente estrecha. PART 3 -She needs to broaden her horizons. (hjәraisәns)  = Ella necesita ampliar sus horizontes. (mentales, psíquicos...) -Broad. = Amplio. -Width = Ancho, anchura -To widen. = Ensanchar. -To broaden = ampliar horizontes, ampliar la mente (figurado) Broadway. =  Broadway. → La Gran Vía de Nueva York, zona de teatros. = Camino amplio. (lit) -Broad → To broaden. = Amplio → Ampliar. -Width → To widen. = Ancho → Ensanchar. -Think of that as a way to broaden your horizons. = Piense en eso como una manera de ampliar sus horizontes. -Come here has broadened my horizons. = Venir aquí ha ampliado mis horizontes. -You have broadened my horizon. = Usted ha ampliado mi horizonte. -Give my regards to Broadway. = Dale recuerdos a Broadway. = Dale mis saludos a Broadway.