Capítulo 91. TVE ENGLISH. . I don't think you should

TVE English, Phrases TVE English, English Course of TVE, Frases TVE Ingles, Curso de Ingles de TVE.	Capítulo 91 (Look at the video)	Abrir la página y el vídeo con diferentes exploradores, y reducir para poder tener el vídeo y la página en la misma pantalla.
BASIC (video)	INTERMEDIATE (video)	ADVANCED (video)
SENTENCE I don't do very much when I'm tired. No hago mucho cuando estoy cansado/a. VOCABULARY Lightning = relámpago (laitnin) To do / does = hacer (du: / das) Don't = Do not = no (dount) → Verbo auxiliar para formar el negativo en presente simple, con “I”, “you”, “we” and “they”. Ex: I don't eat ice creams. = Yo no como helados. Ex: You don't do anything. = Tú no haces nada. Ex: We don’t go to the meeting. = No vamos a la reunión. Doesn't = no (dásәnt) → Contracción de “does not” → Verbo auxiliar que se usa para formar frases negativas con la 3ª persona del singular del presente simple de indicativo con “he”, “she”, “it”. Ex: He doesn’t live here. = Él no vive aquí. Ex: She doesn't stop working. = Ella no para de trabajar. Ex: It doesn't matter. = No importa, da igual. To feel = sentir (tu fi:l) To feel like [+sth] = apetecer, desear, antojar, tener ganas de (tu fi:l laik) Lazy = perezoso/a, vago/a (leisi) Laziness = pereza (leisines) Tired = cansado/a (taiәd) Very much = mucho, muchísimo, muy (véri mach)  Much = mucho/a, muy, muchos/as (mach) → Se usa, sobre todo, en oraciones interrogativas y negativas, con sustantivos incontables. Los sustantivos incontables solo tienen forma singular. Ex: How much money? = ¿Cuánto dinero?  “Money” es incontable. No se puede decir: “Two money” = “Dos dineros”. Ex: There isn't much water. = No hay mucha agua. “Water” también es incontable. Very little = poco/a, muy poco/a (véri líto) Either = o, cualquiera de los dos, ambos/as, uno u otro → En negativo = tampoco (aida) (ída) (ídәr) She doesn't do = ella no hace (shi: dásәnt du:) Homework = tareas, deberes (hjoum,wᴈ:k) To give = dar (to giv) Advice = consejo-s (әdvais) → Incontable. To work out = ejercitarse, hacer ejercicio, entrenar (tu wᴈ:kaut) Workout = sesión de ejercicio, entrenamiento (wᴈ:kaut) (wᴈrkaut) To lift = levantar, elevar, alzar (tu lift) (tu left) Weight = peso/a (weit) Lift weights = levantar pesas (lift weits) (left weits) Winter = invierno (winta) (wintәr) INTRODUCTION -I'm not going to do very much now. I'm tired. = No voy a hacer mucho ahora. Estoy cansado. -I don't feel like doing anything now. = No tengo ganas de hacer nada ahora. -When I'm tired I don't do very much. = Cuando estoy cansado no hago mucho. -I don't do very much when I'm tired. = No hago mucho cuando estoy cansado. -And you? What do you do when you're tired? = ¿Y tú? ¿Qué haces cuando estás cansado/a? -Are you tired now like me? = ¿Estás cansado/a ahora como yo? -You're tired? Do you do very much when you're tired? Me I don't. = ¿Estás cansado/a? ¿Haces mucho cuando estás cansado/a? Yo no lo hago. -I'm lazy. I don't do very much when I’m tired. = Soy perezoso. No hago mucho cuando estoy cansado. -He doesn't do very much when he's tired either. = Él no hace mucho cuando está cansado tampoco. -He doesn't do very much and I don't do very much. = Él no hace mucho y yo no hago mucho. -When I'm tired I don’t do very much. = Cuando estoy cansado no hago mucho. = No hago mucho cuando estoy cansado. -Do you do very much when you're tired? = ¿Haces mucho cuando estás cansado/a? PART 1 -I don't do = I do not do. = Yo no hago. → Suena mucho más natural y nativo si hacemos la contracción. -I don't do. = No hago. -He doesn't. = Él no hace. -You don't. = Tú no haces. -I don't go to the beach in winter. = No voy a la playa en invierno. -They don't do their homework. = Ellos no hacen sus deberes. -Well. Today I'm going to give you some advice. = Bien. Hoy te voy a dar algunos consejos. -What to do and what not to do. = Qué hay que hacer y qué no hay que hacer. -I work out every day. = Hago ejercicio todos los días. = Me ejercito todos los días. -To work out = To exercises. = Hacer ejercicio = ejercitarse. -I don't do exercises on the weekend. = No hago ejercicios el fin de semana. -I don't work out on the weekend. = No entreno el fin de semana. → Casi siempre hacemos la contracción; si no, suena como como una madre regañando a sus hijos y marcando cada palabra. -I don't do it. I do this but I don't do that. = Yo no lo hago. Hago esto, pero yo no hago eso. -I don't eat ice cream on the weekend. = No como helado el fin de semana. -I don't eat ice cream ever. = Yo no como helado nunca. -I lift weights. = Levanto pesas. -But I don't lift weights on the weekend. = Pero no levanto pesas el fin de semana. -I do it. I don’t do it. = Lo hago. No lo hago. PART 2 -I don't do very much. = No hago mucho. → Para cosas incontables. -I do very little. = Hago muy poco. → Algo contable. -I don't do very much in the evening. = No hago mucho por la tarde-noche. -She doesn't do very much in the morning. = Ella no hace mucho por las mañanas. -Lightning. (laitnin) = Relámpago-s. → Es incontable. -I don't like lightning very much. = No me gustan mucho los relámpagos. -I don't do very much in the morning. = Yo no hago mucho por la mañana. -I don't do very much in the afternoon. = No hago mucho por la tarde. -And I don't do very much at night. = Y no hago mucho por la noche. PART 3 -When I’m tired. (taiәd) = Cuando estoy cansado/a. → En inglés decimos: -To be tired. = Estar cansado/a. -I'm tired. (taiәd) = Estoy cansado/a. -I'm tired. I need a coffee.  = Estoy cansada. Necesito un café. -We’re tired after a long day. = Estamos cansados después de un largo día. -I don't do very much when I'm tired. = No hago mucho cuando estoy cansado/a. -Hmm. It's technology time. Oh! I'm so tired. I'm so tired. I need my coffee every morning. = Hmm. Es la hora de la tecnología. ¡Oh! Estoy tan cansado. Estoy tan cansado. Necesito mi café todas las mañanas. -I have coffee first thing in the morning, but until I have my coffee I'm very very tired tired. = Tomo café a primera hora de la mañana, pero hasta que tomo mi café estoy muy cansado. -Where's my coffee? Just I'm so tired. = ¿Dónde está mi café? Es que estoy tan cansado. -I'm tired. I'm so tired. = Estoy cansado. Estoy tan cansado. -My coffee! Feeling better. I'm gonna check my emails now. = ¡Mi café! Me siento mejor. Voy a revisar mis correos electrónicos ahora.	SENTENCE I don't think you should speak like that to a superior, should you? No creo que debieras hablarle así a un superior, ¿no? VOCABULARY To trust, trusted, trusted, trusting = confiar, confiar en (truast) (truastid) (truastid) (truastin) Speak, spoke, spoken, speaking = hablar, decir (spi:k) (spouk) (spoukәn) (spí:kin) Raise, raised, raised, raising = elevar, plantear, levantar, alzar, criar (reis) (reisd) (reisd) (reisin) Voice = voz (vois) Civilized = civilizado/a (sívәlaisd) Civilization = civilización (sívәlaiseishәn) (sívәlәseishәn) Problem = problema (próblәm) Solution = solución (sәlú:shәn) Should  (shud) = debería/as/a/amos/ais/an, tendría que, deba, debiera. → Auxiliar del condicional. Ex: I should like to go with you = Me gustaría ir contigo. → Expresa: obligación, deber. Ex: I should take out the trash = Debería sacar la basura. → Expresa una corrección. Ex: He should be more careful = Él debería ser más cuidadoso. → Expresa una recomendación o consejo. Ex: You should go to the doctor. = Deberías ir al doctor. → Para expresar algo probable: Ex: Our team should win, is the better = Nuestro equipo debería ganar, es el mejor. → Expresa una recomendación o consejo en subjuntivo: Ex: I don't think you should do it. = No creo que debas hacerlo. Shouldn't = should not (shúdәnt) = no debería/as/a/amos/ais/an. → Auxiliar del condicional negativo. → Expresa recomendación o consejo. No es obligación. Ex: You shouldn't eat so many chocolates = No deberías comer tantos bombones. Reduce, reduced, reduced, reducing = reducir, disminuir (reyús / redús) (reyú:st / redúst) (reyú:st / redúst) (reyú:sin / redúsin) → La “du” se pronuncia “y” Like, liked, liked, liking = gustar, agradar, apetecer, querer (laik) (laikt) (laikt) (laikin) Like that = así, de esa manera (laik dӕt) Treat, treated, treated, treating = tratar, curar (truit) (truitid) (truitid) (truitin) Thereby = así, de esa manera, de ese modo (deәbai) (dәrbai) Feed, fed, fed, feeding = alimentar, alimentarse (fi:d) (fed) (fed) (fí:din) Pigeon = paloma (píyәn) Stressed = estresado/a (struest) Cry, cried, cried, crying = llorar, gritar, vocear (krai) (kraid) (kraid) (kraiin) Terrible = terrible, horrible, horroroso, espantoso (térәbo) Shout, shouted, shouted, shouting = gritar (shaut) (shautid) (shautid) (shautin) Mum (UK) = mamá, mami (mam) Mom (US) = mama, mami (mom) Dad = papá, papi (dӕd) Upset = disgustado/a, molesto/a → Adj. (apsét) Superior = superior (su:píria) (supírɪәʳ) Respect, respected, respected, respecting = respetar (rispékt) (rispéktid) (rispéktid) (rispéktin) Title = título (taito) (taido) Sergeant = subinspector/ora, sargento (sá:yәnt) (sáryәnt) INTRODUCTION -When I speak to my boss I don't raise my voice. = Cuando hablo con mi jefe no levanto mi voz. -I speak in a very civilized. = Hablo de una manera muy civilizada. -I don't shout in my boss. I shouldn't. = No grito a mi jefe. Yo no debería. -You shouldn’t speak like that. = No deberías hablar de esa manera. → También podemos decir: -You shouldn't speak that way. = No deberías hablar así. -It's not a good idea. It can cause more problems than solutions. You shouldn't. = No es una buena idea. Puede causar más problemas que soluciones. No deberías. PART 1 -I don't think you should. = No creo que debieras. = No creo que debas. -I don't think. = No creo que. = No piendo que. → Con el verbo auxiliar negativo “don’t” -You should. = Debiera, deba → (subjuntivo) = Deberías → (condicional) → Para una recomendación o un consejo. -I don't think you should do it. = No creo que debieras hacerlo. -I don't think you should trust him. = No creo que debieras confiar en él. -My shop is, by far, the best shop in the neighborhood. = Mi tienda es, con mucho, la mejor tienda del vecindario. -In fact, lots of other shopkeepers call me asking for help. = De hecho, muchos otros comerciantes me llaman pidiendo ayuda. -Ah! It's probably Vera. Let's see. Hello! Oh! Hi Rita! = Probablemente sea Vera. Veamos. ¡Hola! ¡Oh! ¡Hola Rita! -No, no, no. I don't think you should drop your prices by fifty percent No, no, no. I don't think you should reduce your prices by 50% = No, no, no, no. No creo que debas bajar los precios en un cincuenta por ciento. No, no, no, no. No creo que debas reducir los precios en un 50%. -No, no, no. That would be bad for my business. = No, no, no. Eso sería malo para mi negocio. -No. So I don't think you should reduce your prices by 50%. No, and not by 40% either. = No. Así que no creo que debas reducir los precios en un cincuenta por ciento. No, y tampoco en un cuarenta por ciento. -I don't think you should reduce your prices by forty percent either. = No creo que debas reducir los precios en un 40% tampoco. -No. In fact, I don't think you should reduce your prices at all. = No. De hecho, no creo que debas reducir los precios en absoluto. PART 2 -Speak like that to a superior. = Hablarle así a un superior. -Like that. = Así. = De esa manera. -They do it like that. = Lo hacen así. = Lo hacen de esa manera. -Is he always like that? = ¿Él siempre es así? -No, he's not always like that. = No, él no siempre es así. -The coffee is black. = El café es negro (solo) -Don't worry, he likes it like that. = No se preocupe, le gusta así. → No se dice: “He likes it so” para decir: ”Le gusta así”. Se dice: “He likes it like that” -I went to the park yesterday. = Fui al parque ayer. -I left the shopping center and I went to the park. = Salí del centro comercial y fui al parque. -No, but to be honest, I couldn't find any normal people there. No. = No, pero para ser honesta, no pude encontrar ninguna persona normal allí. No. -There were people like that: running, running, running. = Había gente así: corriendo, corriendo, corriendo. -And I don't think you should treat your body like that. = Y no creo que debas tratar tu cuerpo así. -Like that. = De esa manera. -And there are some woman feeding the pigeons. = Había mujeres alimentando a las palomas. -I don't think you should treat animals like that. = No creo que debas tratar a los animales así. -I mean maybe the pigeons were hungry. = Quiero decir que tal vez las palomas estaban hambrientas. -Oh! Then there was a little girl crying and crying and crying and her mum was very stressed. = ¡Oh! Luego había una niña llorando y llorando y llorando y su mamá estaba muy estresada. -I don't think you should treat your mum like that. No, not like that. It was terrible. = No creo que debas tratar a tu mamá así. No, no así. Fue terrible. -Then there was a little boy shouting at his dad. = Había un niño gritando a su padre. -Oh! I would never treat my dad like that, never. = ¡Oh! Yo nunca trataría a mi padre así, nunca. -I think I'll stay in the shopping center. = Creo que me quedaré en el centro comercial. PART 3 -Should you? = ¿No? -I don't think you should speak like that to a superior, should you? = No creo que debieras hablarle así a un superior, ¿no? -I don't think you should do it, should you? = No creo que debieras hacerlo, ¿no? -I don't think we should go, should we? = No creo que debiéramos ir, ¿no? → Simplemente usamos el verbo auxiliar, que aquí es “Should” y después el pronombre sujeto. Ex: Should we. Should you. Should he. -I don't think he should do it, should he? = No creo que él debiera hacerlo, ¿no? -I don't think she should trust him, should she? = No creo que ella debiera confiar en él, ¿no? -I'm a little upset today. Yeah. = Estoy un poco molesto hoy. Sí. -I am a little upset with McNulty. = Estoy un poco molesto con McNulty. (meknóti) -Now you know McNulty because, well, he works for me. = Ahora conoces a McNulty porque, bueno, él trabaja para mí. -I'm his superior and yesterday he called me Frankie, as if we were friends. = Soy su superior y ayer me llamó Frankie, como si fuéramos amigos. -No way. No. No. He should call me by my title. = De ninguna manera. No. No. Debería llamarme por mi título. -I mean he should respect me. Don't you think so? = Quiero decir que debería respetarme. ¿No lo crees tú? -He should respect me. Yeah. I'm his superior. Frankie! = Debería respetarme. Sí. Soy su superior. ¡Frankie! -Should. (shud) = Debería/as/a/amos/ais/an… -You should know that. = Deberías saberlo. -McNulty should respect me and he should call me by my title: sergeant. That's right. = McNulty debería respetarme y llamarme por mi título: sargento / subinspector. Está bien.	SENTENCE If you stayed another night, you'd have more time to chill out. Si te quedaras otra noche, tendrías más tiempo para tranquilizarte. VOCABULARY Bruise = moratón, cardenal (bru:sss) Stay, stayed, stayed, staying = quedarse, permanecer, alojarse, quedar, estar (stei) (steid) (steid) (stein) Another = otro/a, otro más, otra más (anáda) anádәr) You'd = You would = tú/lo + condicional (iu:d) (yud) Would (wud) → La “L” es muda. → Es una forma auxiliar del condicional. Pasado de “will”. → Expresa: condición, cortesía, una costumbre: Solía. Anxiety = ansiedad (ӕnsaiəti) Recommendation = recomendación  (rékəmendeishәn) Win, won, won, winning = ganar (algo), vencer, triunfar (win) (wan) (wan) (winin) Lottery = lotería (lótәri) (látәri) Ham = jamón (hjӕm) Bullfight = una corrida de toros (búfait) (bólfait) Probably = probablemente (próbәbli) Chill = frío, fresco, escalofrío (chil) Chill, chilled, chilled, chilling = enfriar-se (chil) (child) (child) (chílin) To chill out = relajarse, calmarse, tranquilizarse (tu chílaut) Reservation = reserva (résәveishәn) INTRODUCTION -Why don't you stay another night? = ¿Por qué no te quedas aquí alojado una noche más? -Stay another night. I think you need to stay another night. = Quedarse otra noche. Creo que necesitas quedarte otra noche. PART 1 -To stay. = Permanecer, quedarse. = Alojarse, pernoctar. -If you stayed another night. = Si te quedaras otra noche. → Es una oración condicional. -If you stayed another night, you'd have more time to chill out. = Si te quedaras otra noche, tendrías más tiempo para tranquilizarte. -If you stayed another day. = Si te quedaras otro día. -If you stayed another night. = Si te quedaras otra noche. -Oh! Hello there! Now look at me. = ¡Oh! ¡Hola! Ahora mírame a mí. -I'm working hard, but I'm very happy and I don't understand why people are always talking about stress these days. = Estoy trabajando duro, pero estoy muy contento y no entiendo por qué la gente siempre habla de estrés en estos días. -People are obsessed with stress. = La gente está obsesionada con el estrés. -Well, it's not surprising, is it? People come to this hotel and they stay for one night for a conference and then they go home. = Bueno, no es sorprendente, ¿verdad? La gente viene a este hotel y se quedan una noche para una conferencia y luego se van a casa. -Obviously, if they stayed for a few extra nights, if they went to the swimming pool or if they got a massage from Felicity, well, then they wouldn't feel so stressed. = Obviamente, si se quedaran unas cuantas noches más, si fueran a la piscina o si recibieran un masaje de Felicity, entonces no se sentirían tan estresados. -Excuse me. Did you say: If they stay for a few extra nights? You must be stressed too. = Discúlpeme. ¿Dijiste: “If they stay” unas cuantas noches unas noches más? Tú también debes estar estresado. → Es: “If” + pasado simple, en este caso. So: If they stayed for a few extra nights. That's better. = Así que: Si se quedaran unas cuantas noches más. Eso está mejor. -You know, Felicity isn't the only one who's good with her hands. I'm good with my hands, do you know? = Sabes, Felicity no es la única que es buena con sus manos. Soy buena con las manos, ¿sabes? -If you came here and got a massage from me, you'd feel much better anytime you want. Okay. Don't forget about me. = Si vinieras aquí y te diera un masaje, te sentirías mucho mejor cada vez que quisieras. ¿De acuerdo? No te olvides de mí. PART 2 -You'd have. → Contracción de: = You would have. = Tendrías. -You'd have more time to chill out. = Tendrías más tiempo para relajarte. -If you stayed another night, you'd have more time to chill out. = Si te quedaras otra noche,   tendrías más tiempo para relajarte. -This is a very simple conditional sentence. = Esta es una frase condicional simple. -If you stayed another night, you would have more time. = Si te quedaras otra noche, tendrías más tiempo. -To chill out means to overcome anxiety and stress. Relajarse significa superar la ansiedad y el estrés. -If you stayed another night. So, stay another night. That's my recommendation. = Si te quedas otra noche. Así que, quédate otra noche. Esa es mi recomendación. -It's a great day here in Spain, but of course, it would be an even better day if I won the lottery. = Es un gran día aquí en España, pero por supuesto, sería un día aún mejor si ganara la lotería. -Yeah, I'm just checking my ticket here in the newspaper. = Sí, solo estoy revisando mi boleto en el periódico. -If I won the lottery… Oh! That would be great. = Si ganara la lotería... ¡Oh! Eso sería genial. -What would I do if I won the lottery? = ¿Qué haría si ganara la lotería? -If I won the lottery I could do a lot of things. = Si ganara la lotería podría hacer muchas cosas. -I would be very happy if I won the lottery. = Estaría muy feliz si ganara la lotería. -Yeah. It's the second conditional. = Sí. Es el segundo condicional. -I would be very happy. I would eat ham all day long if I won the lottery. Spanish ham. = Estaría muy contento. Comería jamón durante todo el día si ganaba la lotería. Jamón español. -I would relax all day long if I won the lottery. = Me relajaría todo el día si ganara la lotería. -I would eat Spanish ham all day long. I would drink sangria all day long. = Comería jamón español todo el día. Bebería sangría durante todo el día. -I would probably buy a house, maybe in San Sebastian, if I won the lottery. = Probablemente compraría una casa, tal vez en San Sebastián, si gano la lotería. -Of course, I would take bullfighting lessons if I won the lottery. Will be great. = Por supuesto, tomaría clases taurinas si ganara la lotería. Será genial. -I gotta check my numbers. = Tengo que revisar mis números. PART 3 -I have a bruise right here. = Tengo un cardenal aquí. = Tengo un moratón aquí. → Si no alargamos la “s” de “Bruise” (bru:sss), teemos el nombre: “Bruce” “Bruce Lee”. -Bruce has a bruise. = Bruce tiene un moratón. -If you stayed another night, you'd have more time to chill out. = Si te quedaras otra noche, tendrías más tiempo para tranquilizarte. -Chill. (chil) = Frío, escalofrío. -It's chilly today. = Hace frío hoy. -To chill. = Enfriar. Refrigerar. -To chill food. = Enfriar los alimentos. -To chill out. = Tranquilizarse. = Relajarse. -Chill out! It's not so important. Chill out. = ¡Relájate! No es tan importante. Tranquilícese. -George! Chill out! Just chill out and stop crying! What's the problem? Just chill out and tell me. = ¡George! ¡Tranquilízate! ¡Tranquilízate y deja de llorar! ¿Cuál es el problema? Sólo relájate y dime. -Can you believe this? My assistant George is crying again. I mean, really he needs to just chill out and tell me what's going on. = ¿Puedes creerlo? Mi asistente George está llorando de nuevo. Quiero decir, realmente necesita relajarse y decirme qué está pasando. -I can't even understand him because he's crying so much. = Ni siquiera puedo entenderlo porque está llorando mucho. -Doesn't he know rule number five eight three? In difficult situations, stay calm and chill out. = ¿No sabe que la regla número cinco ocho tres? (583) En situaciones difíciles, mantenga la calma y relájese. -Let's see if you can help me: Tell him: George, chill out. George, chill out. Excellent. Tell him again: George, chill out. = Veamos si puedes ayudarme: Díselo: George, cálmate. George, cálmate. Excelente.  Díselo de nuevo: George, cálmate. -Let's see. George. Ah! He's still crying. George, please, I can't understand you.  = Veamos. George ¡Ah! Sigue llorando. George, por favor, no puedo entenderte. -Would you chill out so that I can understand you? = ¿Quieres calmarte para que pueda entenderte? -I think he's finally going to speak. All right, George. Chill out. Just tell me what's going on. What's the problem? = Creo que finalmente va a hablar. Muy bien, George. Tranquilízate. Sólo dime qué está pasando. ¿Cuál es el problema? -What? What? Five guests have cancelled their reservations this month? = ¿Qué? ¿Qué? ¿Cinco invitados han cancelado sus reservas este mes? -George! I can't believe it! Ah! Chill out, chill out. = ¡George! ¡No puedo creerlo! Ah! Relájate, relájate. -Chill out! = ¡Tranquilícese! = ¡Tranquilízate! -Calm down! (ka:m) = ¡Cálmese! = ¡Cálmate!