Capítulo 166. TVE ENGLISH She's been to London

TVE English, Phrases TVE English, English Course of TVE, Frases TVE Ingles, Curso de Ingles de TVE.	Capítulo 166 (Look at the video)	Abrir la página y el vídeo con diferentes exploradores, y reducir para poder tener el vídeo y la página en la misma pantalla.
BASIC (video)	INTERMEDIATE (video)	ADVANCED (video)
SENTENCE It'll be sunny the day after tomorrow. Pasado mañana hará sol. VOCABULARY Storm = tormenta (sto:m) It'll (íto) (ído) → Forma abreviada de “It will” It'll be → It will be = será (íto bi:) (ído bi:) There will be → There'll be = habrá (deә wil bi:) → (déro bi) Will → Auxiliar de futuro. (wil) →“Will” se usa para decisiones espontáneas, previsiones y condicionales. Going to → Se usa para acciones planificadas. → “Will” se usa para hablar del futuro de forma certera. Ex: I’ll (= I will) see him on Sunday. = Le veré el domingo. → Se usa para expresar lo que alguien quiere o puede hacer. Ex: Ask Susie if she will take them. = Pregúntale a Susie si ella los tomará. → Se usa para pedir a alguien que haga algo. Ex: Will you give that to Tony, please? = ¿Le darás eso a Tony, por favor? Little = pequeño/a,  poco/a (líto) (lídol) Hot = caliente, caluroso/a (hjot) (hjat Sunny = soleado/a (sáni) Sun = sol (san) Son = hijo (san) Tuesday = martes (tiu:sdei) (túsdei) Okay! → OK = ¡Está bien!, ¡Vale!  ¡Muy bien!  (ókei) (oukei) Really = realmente, de verdad, muy (riәli) (rilí?) → “Really” se puede poner delante de un verbo o de un adjetivo. Ex: I really believe you. = Te creo de verdad. Ex: It's really pretty. = Es muy bonito. Clean, cleaned, cleaned, cleaning = limpiar (kli:n) (kli:nd) (kli:nd) (klí:nin) Kitchen = cocina (kíchen) Sunny = soleado (sáni) Cloudy = nublado, nuboso, turbio (klaudi) → Pero se ve algo de azul. Overcast = cubierto (ouvәka:st) (ouvәrkӕst) → Cielo cubierto entero de nubes; cielo gris. Often = frecuentemente, con frecuencia, a menudo (ófәn) → 70%; (óftәn) → 30% UK = United Kingdom = Reino Unido (iu:kei) (yu:naitid kíndom) Rain = lluvia, llover (rein) The day after tomorrow = pasado mañana (dә dei á:fta-әr tumórou) The day before yesterday = anteayer (dә dei bifó: iiéstǝdei) PART 1 -It'll be. = It will be. = Estará. Será. Va a ser. → No se dice: “There will be sunny”, porque en inglés es como decir: = “Habrá soleado”. -It'll be hot and sunny on Tuesday. = El martes hará calor y estará soleado. = El martes va a ser cálido y soleado. -It'll rain tomorrow but today it’s sunny. = Lloverá mañana pero hoy está soleado. -It'll all be okay. = Todo estará bien. -It'll be really clean. = Estará muy limpio. -I'll clean the kitchen and it'll be fantastic. = Limpiaré la cocina y estará fantástica. PART 2 -It'll be sunny. (sáni) = Estará soleado. → Recuerda que decimos: “It'll be sunny” y no “There will be sunny”. -It's not often sunny in the UK. = En el Reino Unido no hay mucho sol. -It's often sunny in Spain. = A menudo está soleado en España. = España es muy soleada. → Veamos una excepción a la regla con la palabra: -“Storm” = “Tormenta”. Es este caso sí decimos: “There will be”. -Tomorrow there will be a storm. = Mañana habrá una tormenta. PART 3 → Hablando del tiempo usamos: “It will” y mejor con la contracción: “It'll”. -It'll be sunny. = Estará soleado. -It'll rain tomorrow. = Lloverá mañana. -There will be a storm. = Habrá una tormenta. → Ésta es la excepción. -The day after tomorrow. = Pasado mañana. → No podemos decir solo: “After tomorrow”. Tenemos que decir: “The day after tomorrow.” -The day after tomorrow I'm going to London. = Pasado mañana voy a Londres. -The day after tomorrow it’s going to rain. = Pasado mañana lloverá. -There will be a storm the day after tomorrow. = Habrá una tormenta pasado mañana. -It'll be sunny the day after tomorrow. = Pasado mañana hará sol. -The day after tomorrow It’ll be cloudy. (klaudi) = Pasado mañana estará nublado. -The day before yesterday. = Anteayer. -It's sunny. = Hace sol, está soleado.	SENTENCE She's been to London fifteen times but she's never visited Paris. Ella ha ido a Londres quince veces pero nunca ha estado o visitado París. VOCABULARY Scuba diving = submarinismo, hacer buceo (skú:bә,daivin) Scuba = buceo (skú:ba) Diving = buceo, tirarse de cabeza (daivin) Song = canción, canto (son) To be born = nacer (tu bi: bo:n) I was born = yo nací (ai wos bo:n) Matter, mattered, mattered, mattering = importar (mӕta / mӕdәr) (mӕtәd) (mӕtәd) (mӕtәrin) Ex: It doesn't matter = no importa, da igual (it dásәnt mӕta/mӕdәr) Ex: What does it matter! = ¡Que importa! London = Londres (lándәn) Fifteen = quince (fiftí:n) Never = nunca, jamás (néva) (névәr) Paris = París (pӕris) Rome = Roma (roum) China = China (chaina) Red Sea = Mar Rojo (red si:) Theatre (UK) Theater (US) = teatro (zíәta) (zíәtә) Store = tienda, almacén, almacenar (sto:) (stor) Hear, heard, heard, hearing = oír, escuchar (hjía / hjiәr) (hjᴈ:d) (hjᴈ:d) (hiәring) Visit, visited, visited, visiting = visitar (vísit) (vísitid) (vísitid) (vísitin) The Cloud Gate → Escultura gigante de Anish Kapoor. Está en el Millennium Park de Chicago. Fue construída entre el 2004 y 2006. Museum = museo (miu:síәm) (miusíam) Once = una vez (wans) Twice = dos veces (twais) INTRODUCTION -Song "I’ve never been to Spain" of Elvis Presley:  = Canción: “Nunca he estado en España” de Elvis Presley: -Well, I've never been to Spain. = Bueno, yo nunca he estado en España. -But I've been to Oklahoma. = Pero he estado en Oklahoma. -And they tell me I was born there. = Y me dicen que nací allí. -But I really don't remember. = Pero realmente no lo recuerdo. -In Oklahoma, in Arizona. = En Oklahoma, en Arizona. -What does it matter! = ¡Que importa! PART 1 -She's been to. = She has been to. = Ella ha estado en. = Ella ha ido a. → Aquí tenemos el “Present perfect simple. (símpo) → Lo usamos cuando alguna vez hemos hecho algo o cuando nunca hemos hecho algo. En este caso es lo primero. Ejemplos: -I've been to Berlin and Paris but I haven't been to Rome. = He estado en Berlín y París, pero no he estado en Roma. → No decimos “been in”. → Decimos “been to” -I've been to the theater. = He estado en el teatro. -I've been to the stores. (sto:rs) = He estado en las tiendas. -I've been to the park. = He estado en el parque. -I've been to Sarah's shop. = He estado en la tienda de Sarah. -I've been to the hotel. = He estado en el hotel. PART 2 -She's never. = She has never. = Ella nunca ha. → Aquí usamos el “Present perfect simple” porque mencionamos algo que nunca ella ha hecho. Ejemplos: -I've never been to China. = Yo nunca he estado en China. -I've never gone scuba diving in the Red Sea. = Nunca he ido de buceo al Mar Rojo. -She's never done this before. = Ella nunca ha hecho esto antes. -Pepe's never been to New York. = Pepe nunca ha estado en Nueva York. -We've never heard about this before. = Nunca hemos oído hablar de esto antes. PART 3 -Visited Paris. = Visitado París. -To visit. = Visitar. → (Verbo regular) -Everyday I visit. (vísit) = Cada día visito. -Yesterday I visited. (vísitid) = Ayer visité. → Marcar la “v” de “visit”. -She's never visited the National Park. = Ella nunca ha visitado el Parque Nacional. -I'd like to go to Chicago. = Me gustaría ir a Chicago. -I've never visited the Cloud Gate in Millennium Park. = Nunca he visitado el Cloud Gate en el Parque del Milenio. -I've visited the Prado museum twice or two times. = He visitado o he estado en el museo del Prado dos veces.	SENTENCE It’s going to take up the whole week. Nevertheless, we’re committed to getting it done. Va a ocupar toda la semana. No obstante estamos comprometidos a conseguir hacerlo. VOCABULARY Beverage = bebida (alcohólica o no alcohólica) (bévәregh) (bévәregh) Beverages = bebidas (bévreyis) (bévәreyis) Ex: Alcoholic beverages (spirits): Beer, wine… = bebidas alcohólicas: Cerveza, vino… Ex: Non-alcoholic beverages: Coke, Pepsi, Fanta… = bebidas no alcohólicas: Coca cola, Pepsi, Fanta… Alcoholic = alcohólico/a (ӕlkohjólik) (ӕlkahjálek) Spirits = espíritu, bebidas alcohólicas (licor), humor (spírits) Take, took, taken, taking = llevar, tomar, agarrar, coger, tardar (teik) (tuk / tok) (teikәn) (teikin) To take up = ocupar espacio u ocupar tiempo, absorber tiempo (tu teikap) Task = tarea, cometido, labor (ta:sk) Whole = entero/a, total, todo/a, por completo (hjou) (hjo) Nevertheless = no obstante, sin embargo, aún así (névәdәlés) (névәrdәlás) However = sin embargo (hjauéva) (hjauévәr) Certain = cierto, seguro (sé:tәn) Amount = cantidad, importe (amaunt) Commitment = compromiso (komítmәnt) Commit, committed, committed, committing = cometer (komít) (komítid) (komítid) (komítin) Committed to = comprometido con (komítid tu) Devote, devoted, devoted, devoting = dedicar-se, consagrar (divout / devout) (divoutid) (divoutid) (divoutin) Get, got, got / gotten(US), getting = obtener, conseguir, lograr, recibir, coger, llegar (get) (got) (got / gá:tәn) (gétin) → A veces usamos “To get” (+ un adjetivo) para describir verbos reflexivos en español. Ex: To get wet. = Mojarse. Ex: To get dressed. = Vestirse. Ex: To get tired. = Cansarse. Ex: To get ready. = Prepararse, estar listo/a. Skill = habilidad, talento, destreza (skil) PART 1 -To take. = Tomar, llevar, tardar. -To take up. = Ocupar. → (espacio o tiempo) -It's going to take up a whole week. = Esto va a ocupar una semana entera. -We will need, It will take us a week because the task will take up the whole week. = Vamos a necesitar, nos llevará una semana porque la tarea ocupará toda la semana. → También espacio: -This folder takes up ten percent of the table. = Esta carpeta ocupa el diez por ciento de la mesa. -It takes up a certain amount of space but it doesn't take up much space. = Ocupa una cierta cantidad de espacio pero no ocupa mucho espacio. -It will take up the whole week. = Se llevará toda la semana. -I'm really busy. Easy. I'm starting a new project. = Estoy realmente ocupado. Fácil. Estoy empezando un nuevo proyecto. -That's going to take up a lot of time and I mean a lot of time. = Eso va a llevar mucho tiempo y quiero decir mucho tiempo. PART 2 -Nevertheless. = No obstante. -However. = Sin embargo. -It’s going to take up the whole week. Nevertheless, we’re committed to getting it done. = Va a ocupar toda la semana. No obstante estamos comprometidos a conseguir hacerlo. -Beverage. (bévregh) (bévәregh) = Bebida (alcohólica o no alcohólica). -Alcoholic beverages (spirits): Beer, wine… = Bebidas alcohólicas: Cerveza, vino… -Or non-alcoholic beverages: Coke, Pepsi, Fanta… = Bebidas no alcohólicas: Coca cola, Pepsi, Fanta… PART 3 -We're committed to. = Estamos comprometidos a. -We're committed to getting it done. = Nos hemos comprometido a conseguir que se haga. -We’re devoted to learning English. = Nos dedicamos a aprender inglés. → Aquí “To” es preposición y exige gerundio después. -I'm committed to teaching you English. = Estoy comprometido a enseñarte inglés. -You're committed to making an effort. = Tú estás comprometido a hacer un esfuerzo. -I'm committed to making an effort too in my teaching skills. = Yo también estoy comprometido a hacer un esfuerzo en mis habilidades de enseñanza. -Everybody's committed. = Todos están comprometidos.