Capítulo 195. TVE ENGLISH I saw it but as far as I

TVE English, Phrases TVE English, English Course of TVE, Frases TVE Ingles, Curso de Ingles de TVE.	Capítulo 195 (Look at the video)	Abrir la página y el vídeo con diferentes exploradores, y reducir para poder tener el vídeo y la página en la misma pantalla.
BASIC (video)	INTERMEDIATE (video)	ADVANCED (video)
SENTENCE Where were you when they were born? We were on a business trip. ¿Dónde estabas cuando ellos nacieron? Estábamos en un viaje de negocios. VOCABULARY Toast (toust) → Sustantivo contable = brindis → Sustantivo incontable = pan tostado, tostadas. → Verbo “To toast” = tostar, brindar por (tu toust) Where = donde, en donde, a donde (weә) (wәr) → (eә: “e” + “a”) Were (wɜː) (wɜr) → (ɜ: =  “e” cercana a la “a”) → Verbo “To be” usado con: “you”, “we”, and “they” en: a) Pasado simple:   -You were (iu wᴈ:) = (tú) eras, fuiste, estabas, estuviste = (vosotros/as) erais, fuisteis, estabais, estuvisteis. -We were (wi: wᴈ:) = (nosotros/as) éramos, fuimos, estábamos, estuvimos. -They were (zdei wᴈ:) = (ellos/as) eran, fueron, estaban, estuvieron. b) Subjuntivo (pret.imp.) -You were (iu wᴈ:) = (tú) fueras, fueses, estuvieras, estuvieses. Where were you? = ¿Dónde estabas? (weә wɜ: iu:) (wәr wᴈr iu) When = cuando (wen) Bear, bore, borne / born, bearing = soportar, aguantar, resistir, parir (beә:/bәr) (bo:/bor) (bo:n) (bé:rin) Was born = nació, nací, ha nacido, había nacido (wos bo:n) Were born = (tú) naciste, (nosotros/as) nacimos, (vosotros/as) nacisteis, (ellos/as) nacieron (wᴈ:r bo:n) Niece = sobrina (ni:s) Nephew = sobrino (néfiu:) Phone, phoned, phoned, phoning = telefonear, llamar por teléfono (foun) (found) (found) (founin) Airplane = avión (é:plein) Flight = vuelo, huída (flait) Business = negocios, empresa (bísnes) Trip = viaje, excursión, tropiezo, tropezón (truit) To be on a trip = estar de viaje (tu bi: on a trip) To be on a business trip = estar de viaje de negocios (tu bi: on a bísnes trip) Travel, travelled, travelled, travelling = viajar (trӕvo) (trӕvod) (trӕvod) (trӕvlin / trӕvәlin) Month = mes (manz) Amusing = divertido/a (amiusin) PART 1 -Where were you? (weә wɜ: iu:) = ¿Dónde estabas? → Es una pregunta y por eso invertimos “you” y “were”. -Where “were” “you”? = ¿Dónde estabas? -Where were you when your niece was born? = ¿Dónde estabas cuando nació tu sobrina? -Where were you when they phoned you? = ¿Dónde estabas cuando ellos te llamaron? -Where were you in nineteen ninety five? (1995) = ¿Dónde estabas en mil novecientos noventa y cinco? -Where was I in nineteen ninety five? (1995) = ¿Dónde estaba yo en mil novecientos noventa y cinco? -I was cleaning, of course, but anyway, let see. = Estaba limpiando, claro, pero de todos modos veamos. -I sure my work here is never finished. = Estoy seguro/a de que mi trabajo aquí nunca termina. PART 2 -When they were born? = Cuando ellos nacieron? -Where were you when they were born? = ¿Dónde estabas cuando ellos nacieron? -Where were you? = ¿Dónde estabas? -Were you on an airplane? = ¿Estabas en un avión? -Were you on a flight to London? = ¿Estabas en un vuelo a Londres? -Where you? = ¿Estabas? -We were on a business trip when they were born. = Estábamos en un viaje de negocios cuando ellos nacieron. -We had a toast for them when they were born. = Hicimos un brindis por ellos cuando nacieron. = Brindamos por ellos cuando nacieron. PART 3 -We were on a business trip. = Estábamos en un viaje de negocios. → No quiero oír: “on a business travel”. No. Es: “business trip”. → “Travel” es un verbo y lo usamos cuando queremos usar un verbo (una acción) y aquí, como es un sustantivo: “viaje”, usamos: “trip”. -We were on a business trip to Dubai. = Estábamos en un viaje de negocios a Dubai. -We were on a business trip for a month. = Estábamos por un viaje de negocios por un mes. -Where were you when they were born? We were on a business trip. = ¿Dónde estabas cuando ellos nacieron? Estábamos en un viaje de negocios. -I'm sorry about yesterday. I wasn't here. = Lamento lo de ayer. Yo no estaba aquí. -I was on a music business trip. = Yo estaba en un viaje de negocios de música.	SENTENCE I saw it but as far as I know, he hasn’t seen it yet. Lo ví pero que yo sepa él no lo ha visto todavía. VOCABULARY To be brand new = estar completamente o totalmente nuevo (tu bi: brӕn niu:) See, saw, seen, seeing = ver (sin intención de observar), ver (sin más) (si:) (so:) (si:n) (sí:in) Brand = marca, estilo (brӕn) Huge = enorme (hjiu:gh) True = verdad (tru:) Know, knew, known, knowing = saber, conocer (nou) (niu: / nu) (noun) (nouin) Far = lejos, lejano (fa:) (fa:r) As far as = hasta, por lo que, en lo que, hasta donde (ӕsfá:rӕs) As far as I know = que yo sepa, por lo que sé (ӕsfá:rӕs ainou) Memo = nota, circular (mémou) Come, came, come, coming = venir, entrar, llegar (kam) (keim) (kam) (kámin) To come in = entrar, llegar, pasar (tu kámin) Came in = entró, llegó (keimin) Usual = usual, habitual (yú:suo) Still = aún, todavía, quieto, inmóvil (stil) To be married = estar casado (tu bi: mӕrid) Could (past of can) (kud) a)  Pasado simple (past simple) = Pude/iste/do, pudimos, pudisteis, pudieron. = Podía/ías/ía/íamos/íais/ían. Ex: I could do it. = Yo pude hacerlo. Ex: She could climb trees. = Ella podía trepar a los árboles b) Condicional simple. = Podría/ías/ía, podríamos, podríais, podrían. Ex: Could you do this for me, please? = ¿Podrías hacer esto por mí, por favor? → También se traduce en castellano como el imperfecto de subjuntivo = Pudiera. Ex: I gave him a notebook so that he could write. = Le di un cuaderno para que pudiera escribir. Wrong = equivocado/a, malo/a, mal, incorrecto/a, erróneo (ron) (ran) Episode = episodio, capítulo (épisoud) (épәsoud) Shame = vergüenza, lástima (sheim) Yet = ya, todavía, aún (iet) → “Yet” lo usamos para indicar que una acción no está terminada o para indicar si algo ha ocurrido o no. → Se usa, sobre todo, en frases interrogativas y negativas, y va al final de la frase. Ex: Have you done it yet? = ¿Ya lo has hecho? Ex: I haven't done it yet. = Todavía no lo he hecho. To be on = estar en la tele, emitirse (tu bi: on) Anymore = Any more = ya, más (enimó:r) → Con negativo: ya no, nunca más. PART 1 -Saw. = Ví. → Es el verbo “To see”, que es irregular. -Everyday I see. (si:)  = Todos los días veo. -Yesterday I saw. (so:) = Ayer ví. -We saw his new house, it's huge. = Vimos su nueva casa, es enorme. -I saw your new office the other day, it's true. It's brand new. = Ví tu nueva oficina el otro día, es verdad. Es completamente nueva. -To be brand new. = Estar completamente o totalmente nuevo/a. = Ser completamente nuevo/a. PART 2 -As far as I know. (ӕsfá:rӕs ainou) = Que yo sepa. = Por lo que yo sé. -As far as I know, he saw the memo. = Por lo que yo sé, él vio la nota. -As far as I know, she didn't do it. = Que yo sepa, ella no lo hizo. -As far as I know, he's been working all day. = Que yo sepa, él ha estado trabajando todo el día. -As far as I know, the boss came in later than usual. = Que yo sepa, el jefe entró más tarde de lo normal. -As far as I know, she's still married to him. = Que yo sepa, ella sigue casada con él. → Ojo que con “To be married to him” es con “to” y nunca con “with”. -As far as I know, I could be wrong. = Por lo que yo sé, podría estar equivocado. PART 3 -Hasn't seen it. = No lo ha visto. → Aquí tenemos el “Past participle” del verbo “To be”. → Anteriormente vimos: -Everyday I see. (si:)  = Todos los días veo. -Yesterday I saw. (so:) = Ayer ví. → Y ahora vemos: -And lately I've seen. = Y últimamente he visto. → Y en este caso en 3ª persona del singular: “Hasn't seen”  en el “Present perfect simple”. -He hasn't seen it yet. = Él no lo ha visto todavía. -She hasn't seen the last episode. = Ella no ha visto el último capítulo. -It's a shame she hasn't seen it. It's not on anymore. = Es una lástima que no lo haya visto. Ya no se emite.	SENTENCE It's very likely that there'll be a lack of funds. Es muy probable que haya una falta de fondos. VOCABULARY Funny = gracioso/a, divertido/a, chistoso/a, raro/a (fáni) Highly =  muy, sumamente, muy bien, altamente (hjaili) Likely = probable (laikli) Unlikely = improbable (anlaikli) Probable = probable (próbobo) It's very likely = es muy probable (its veri laikli) It's highly unlikely = es muy improbable, es muy poco probable (its hjaili anlaikli) Snow, snowed, snowed, snowing = nevar (snow) (snowd) (snowd) (snowin) To come up = salir, surgir, subir, ser mencionado (tu kámap) Rise, rose, risen, rising = subir, ascender, levantarse, crecer, alzarse (rais) (rous) (rísәn) (raisin) Probability = probabilidad (próbabílәti) (probabílәdi) Likelihood = probabilidad (laikli,hjud) Extremely = extremadamente, súmamente, muy (ekstrí:mli) Bet = apuesta (bet) Bet, bet, bet, betting = apostar, jugar (bet) (bet) (bet) (bétin) There'll be → There will be = habrá (déro bi:) (der wil bi:) → La forma interrogativa es: “Will there be?”. That there'll be = que habrá, que haya (dӕt déro bi:) Lack of = falta de, carencia de, escasez de (lӕkov) Fund = fondos, inversión (fand) Suffer, suffered, suffered, suffering = sufrir, padecer (sáfa-әr) (sáfәd) (sáfәd) (sáfәrin) Serious = serio, seria, grave (sírias) (síriәs) Leadership = liderazgo, dirección (lí:dә,shep) (lídәr,shep) Logically = lógicamente (lóyikli) (láyikli) Logical = lógico/a (lóyiko) (láyiko) Organization = organización (ógәnaiseishәn) (orgәnәseishәn) Motivation = motivación (mouteveishәn) Inspiration = inspiración (ínspereishәn) (inspereishәn) Structure = estructura, edificio (strákcha-әr) Vocabulary = vocabulario (vokӕbilәri) A fund manager = gestor de fondos (a fand mӕneya) (a fand mӕneyәr) Fundraising = recaudación de fondos (fándreisin) Create, created, created, creating = crear (kri:eit) (kri:eitid) (kri:eitid) (kri:eitin) Raise, raised, raised, raising = aumentar, elevar, subir, levantar, alzar, cultivar, criar (reis) (reisd) (reisd) (reisin) → Cuando activas la subida es: “To raise” (tu reis) Ex: We raised the bar. = Levantamos la barra. Rise, rose, risen, rising = subir, ascender, levantarse, crecer, alzarse (rais) (rous) (rísәn) (raisin) Happen, happened, happened, happening = suceder, ocurrir, pasar (hjӕpәn) (hjӕpәnd) (hjӕpәnd) (hjӕpәnin) PART 1 -Is very likely. = Es muy probable. -Likely = Probable -Is highly unlikely. = Es poco probable. = Es muy improbable. → “Highly “ va con “Unlikely” -Is very likely. = Es muy probable. → “Very”  va con “Likely”. -Is likely. = Es probable. -How likely is it that it will snow tomorrow? = ¿Qué probabilidades hay de que nieve  mañana? -It's highly unlikely. It's not very likely. = Es poco probable. No es muy probable. -How likely is it that the sun will come up tomorrow in the morning / that the sun will rise? = ¿Qué probabilidades hay de que el sol salga mañana por la mañana / de que salga el sol? -What's the probability? = ¿Cuál es la probabilidad? -What's the likelihood? = ¿Cuál es la probabilidad? -Is it likely? = ¿Es probable? -That the sun will come up? = ¿Que el sol saldrá? -Yes. = Sí. -It's extremely likely. -Es muy probable. -Is very likely that the sun will come up. = Es muy probable que el sol salga. -You want to make a bet? = ¿Quieres hacer una apuesta? -It's very likely. = Es muy probable. PART 2 -That there'll be a lack of funds. = Que haya una falta de fondos. = Que vaya a haber una falta de fondos. -A lack of. = Una falta de. = Una carencia de. -We are suffering a lack of funds. = Estamos sufriendo una falta de fondos. -We're suffering a lack of work material. = Estamos sufriendo una falta de material de trabajo. -We are suffering a serious lack of inspiration in this company. = Estamos sufriendo una grave falta de inspiración en esta empresa. -We're suffering a serious lack of leadership and if an organization suffers a serious lack of leadership, then, logically, the organization is probably going to suffer a serious lack of motivation and inspiration. = Estamos sufriendo una grave falta de liderazgo y si una organización sufre una grave falta de liderazgo, entonces, lógicamente, la organización probablemente va a sufrir una grave falta de motivación e inspiración. -They go together leadership and inspiration. = Van juntos el liderazgo y la inspiración. -We are suffering a lack of leadership. = Estamos sufriendo una falta de liderazgo. -Are you suffering a serious lack of English, a lack of vocabulary, a lack of grammar structures? = ¿Estás sufriendo una grave falta de Inglés, una falta de vocabulario, una falta de estructuras gramaticales? -What kind of lack? = ¿Qué tipo de falta? PART 3 -A lack of funds. = Una falta de fondos. -Funds. = Fondos. Dinero. → Constituir un fondo de dinero para un uso específico.         -To create a fund. = Crear un fondo. -A fund manager. = Un gestor de fondos. -Fundraising. = Recaudación de fondos. = Recolección de fondos. -To raise funds. (reis) = Recaudar fondos. -It's very likely that there'll be a lack of funds. = Es muy probable que haya una falta de fondos. -Funny. (fáni) = Gracioso, curioso. → Su uso más corriente, curiosamente, es para decir: “curioso” -It's funny. = Es curioso. -Something funny happened. = Algo curioso sucedió.