Capítulo 119. TVE ENGLISH We beat our main rivals

TVE English, Phrases TVE English, English Course of TVE, Frases TVE Ingles, Curso de Ingles de TVE.	Capítulo 119 (Look at the video)	Abrir la página y el vídeo con diferentes exploradores, y reducir para poder tener el vídeo y la página en la misma pantalla.
BASIC (video)	INTERMEDIATE (video)	ADVANCED (video)
SENTENCE She gets up early and goes to bed early on weekdays. Ella se levanta pronto y va a dormir pronto los días de diario. VOCABULARY Sheet = sábana, hoja, lámina (shi:t) A sheet of paper, glass, metal…etc. = una hoja de papel, una lámina de cristal, metal, etc. Bed = cama, lecho (bed) Bed sheets = sábanas (bed shi:ts) To get up = levantarse por la mañana o de una silla (tu gétap) Get up! = ¡Levántate! (gétap) Get, got, got o gotten(US), getting = obtener, conseguir, lograr, recibir, coger, llegar (get) (got) (got or gá:tәn) (gétin) Early = temprano, pronto, precoz, anticipado, a primera hora (ᴈ:li) (ᴈrli) → (ɜ: “e”  cercana a la “a”) Late = tarde, tardío/a, a final de, atrasado/a, difunto/a (leit) Hate, hated, hated, hating = odiar, detester, aborrecer (hjeit) (hjeitid) (hjeitid) (hjeitin) Go / goes, went, gone, going = ir, irse (gou / gous) (went) (gon) (gouin or góin) Goes = va (gous) To go to bed = acostarse, ir a la cama, ir a dormir (tu gou tu bed) Weekdays = días laborables, días de diario, de lunes a viernes (wi:k,deis) Weekend = fin de semana (wi:kénd) (wikend) Weekly = semanal, semanalmente (wi:kli) Transform, transformed, transformed, transforming = transformar, transformarse, convertirse (trӕnsfó:m/ trӕnsfórm) (trӕnsfómd) (trӕnsfómd) (trӕnsfómin) Healthy = sano/a, saludable (hjélfi) Wealthy = rico/a, adinerado/a (welfi) Wise = sabio/a, prudente, inteligente (wais) INTRODUCTION -Hello. This is Eleanor, yeah. She's a friend of mine. = Hola. Esta es Eleanor, sí. Es una amiga mía. -She gets up early and goes to bed early on weekdays. = Se levanta temprano y se acuesta temprano los días de entre semana. -She gets up at 6 o'clock and she goes to bed at 10 p.m. = Se levanta a las 6 y se acuesta a las 10. -She gets up early and she goes to bed early but on the weekends she transforms into a crazy lady and it's completely different. = Se levanta temprano y se acuesta temprano pero los fines de semana se transforma en una loca y es completamente diferente. -But during the week, from Monday to Friday, on weekdays, Eleanor gets up early and goes to bed early. = Pero durante la semana, de lunes a viernes, entre semana, Eleanor se levanta temprano y se acuesta pronto. -Early to bed, early to rise makes Eleanor healthy, wealthy and wise. = Temprano a la cama, levantarse temprano hace a Eleanor saludable, rica y sabia. - And she gets up early and she goes to bed early on the weekdays but on the weekend she transforms. = Y se levanta temprano y se acuesta temprano los días de semana, pero el fin de semana se transforma. PART 1 -She gets up early… = Ella se levanta pronto. → Hemos visto en la clase anterior: -To get lost.  = Perderse. → Ahora tenemos un verbo compuesto (a phrasal verb): -To get up. = Levantarse. → Levantarse por la mañana o levantarse de una silla. -I hate getting up early on weekend. = Odio levantarme pronto el fin de semana. -Do you get up early every day? = ¿Te levantas pronto cada día? -Early. (ᴈ:li) (ᴈrli) = Pronto, temprano. → Con dos sílabas. -She gets up early… = Ella se levanta pronto. -He gets up. = Él se levanta. -You get up. = El se levanta. -You get up late on saturday. = Tú te levantas tarde el sábado. -She gets up late on saturdays. = Ella se levanta tarde los sábados. PART 2 -And (she) goes to bed early. = Y va a dormir pronto. → No decimos: “To go to the bed”, sino: -To go to bed. = Acostarse. Ir a dormir. Ir a la cama. -I love going to bed early on weekdays. = Me encanta acostarme pronto los días de diario. -I love sleeping with clean sheets. = A mí me encanta dormir con sábanas limpias. -Do you have that sheet? = ¿Tiene esa hoja? -She goes to bed at nine o'clock. = Ella se acuesta a las nueve. -She goes to bed at ten o'clock. = Ella se acuesta a las diez. -I go to bed at twelve o'clock. = Yo me acuesto a las doce. -And sometimes I go to bed at two o'clock. = Y a veces voy a la cama a las dos. PART 3 -On weekdays. = Los días de diario. → No podemos decir: “At weekdays” -On Monday. = El lunes. -On Tuesday. = El martes. -On Wednesday. = El miércoles. -On Wednesdays. = Los miércoles. -Do you do anything after work on weekdays? = ¿Haces algo después del trabajo los días de diario? -On weekdays I go to bed before eleven. = Los días de diario me acuesto antes de las once. -On weekdays. = Los días de diario. → Podemos decir también. -On the weekends. (US) = Los fines de semana. → Y también: -At the weekends. (UK) = Los fines de semana. → Pero jamás decimos: -“At weedays”, sino: -On weekdays. = Los días de diario. -She gets up early and goes to bed early on weekdays. = Ella se levanta pronto y va a dormir pronto los días de diario. -They are free on weekdays. = Ellos están libres los días de diario.	SENTENCE We beat our main rivals in the final and won the cup! ¡Ganamos a nuestros principales rivales en la final y ganamos la copa! VOCABULARY To defeat, defeated, defeated, defeating = derrotar, vencer (defí:t) (defí:tid) (defí:tid) (defí:tin) Beat, beat, beaten, beating = vencer, ganar o derrotar (a alguien); batir, golpear, superar a, latir (bi:t) (bi:t) (bítәn) (bí:tin) Ex: We beat our rivals. = Vencimos a nuestros rivales. Ex: I beat you by three points. = Te gané por tres puntos. Without = sin (widaut)  → Es una preposición, por eso el verbo siguiente tiene que ir en gerundio. Main = principal, mayor (mein) The main thing = lo más importante (dә mein zin) Supply, supplied, supplied, supplying = suministrar, proporcionar, abastecer (sәplai) (sәplaid) (sәplaid) (sәplaiing) Supplier = proveedor/ora (sәplaia) (sәplaiәr) Buyer = comprador/ora (baia) (baiәr) Seller = vendedor/ora (séla-әr) Competitor = competidor/ora (kompéteta-ә) Building = edificio, construcción (bíldin) Rival = rival, contrincante (raivo) Final = final, último (faino) Win, won, won, winning = ganar, vencer, triunfar.  (win) (wan) (wan) (winin) → Ganar algo: Ex: dinero en juegos, competición, concurso, una guerra) Ex: We won the match. = Ganamos el partido. Chess = ajedrez (ches) Race = carrera, raza (reis) To compete in a race = competir en una carrera (to kompí:t in a reis) Raffle = rifa (rӕfo)  Raffle tickets = boletos de la rifa (ráfo tíkits/ráfo tíkets) PART 1 -We beat. = Ganamos. -To beat (someone) = Ganar (a alguien) → Pero con la idea de derrotar a alguien. -We can beat someone without defeating him. = Podemos vencer a alguien sin derrotarle. -To defeat. = Derrotar. -To beat. = Ganar a alguien (en una competición, en un juego, en un partido…) → Es irregular. -Everyday I beat. = Todos los días venzo. -Yesterday I beat. = Ayer vencí. → En el pasado simple se queda igual que en el presente: -Beat, beat, beaten, beating (bi:t) (bi:t) (bítәn) (bí:tin) -Rafa Nadal beat Federer at tennis. = Rafa Nadal ganó a Federer a tenis. -My brother always beat me at chess. = Mi hermano siempre me ganaba en el ajedrez. -Do you beat him in the race? = ¿Le ganaste en la carrera? -Can you beat this English point? = ¿Puedes superar este punto de inglés? PART 2 -Main. = Principal. = El más importante. = El mayor. -Our main rivals. = Nuestros rivales principales. -The main supplier. = El mayor proveedor. -The main buyer. = El principal comprador. -We beat our main competitor last month. = Ganamos a nuestro principal competidor el mes pasado. -Did you buy it from our main supplier? = ¿Lo compraste de nuestro principal proveedor? -You can find my office in the main building. = Puedes encontrar mi oficina en el edificio principal. -Our main problem in the project is the budget. = Nuestro principal problema en el proyecto es el presupuesto. PART 3 -Won. (wan) = Ganamos. -Won the cup. = Ganamos la copa. → Aquí tenemos otro tipo de “ganar” que en inglés se divide en dos: -To beat. = Ganar (a alguien) → que vimos antes, y aquí: -To win. (something) = Ganar (algo) → Es irregular; por lo tanto: -Everyday I win. = Todos los días yo gano. -Yesterday I won. = Ayer gané. → Este “ganar” solo se centra en “la consecución”, en “el logro”, dentro de una competición o dentro de algo al azar, o un premio. -Ben Affleck won an oscar this year. = Ben Affleck ganó un oscar este año. -She won a hundred euros in the lottery. = Ella ganó cien euros en la lotería. -Who won the Nobel peace prize this year? = ¿Quién ganó el premio Nobel de la paz este año? -I beat the other runners and I won the race. = Vencí a los otros corredores y gané la carrera. → Aquí tenemos “beat” y “won” en el mismo punto. -I'm selling raffle tickets. = Estoy vendiendo boletos de la rifa. -April's won enough times. You don't want to buy a ticket. = Abril ha ganado suficientes veces. No quieres comprar un boleto. -Well, let's see who this month's winner is and the winner is... = Bueno, veamos quién es el ganador de este mes y el ganador es ... -Ah! April again. April won the Cup. = ¡Ah! Abril de nuevo. Abril ganó la Copa. -The winner is my brother. = El ganador es mi hermano.	SENTENCE Running a business can be very profitable, but in the end, it’s not worth it! ¡Dirigir un negocio puede ser muy rentable, pero al final, no vale la pena! VOCABULARY To accomplish, accomplished, accomplished, accomplishing = lograr, cumplir, realizar, conseguir (akámplesh) (akámplesht) (akámplesht) (akámpleshin) Achieve, achieved, achieved, achieving = lograr, conseguir, alcanzar (achí:v) (achí:vd) (achí:vd) (achí:vin) Running = dirección, gestión, funcionamiento, correr (ránin) Run, ran, run, running = correr, ejecutar, funcionar (ran) (rӕn) (ran) (ránin) Business = negocios, empresa (bísnes) Running a business = dirigir un negocio (ránin a bísnes) Own = propietario, dueño, propio, poseer, tener, ser dueño de (oun) (on) Profit = beneficio, ganancia, lucro, provecho (prófit) (prófet) Profitable = provechoso, beneficioso, rentable (prófitәbo) (prófedәbo) Hotel = hotel (hjouteo) (hjoutél) Sauna = sauna (só:na) End, ended, ended, ending = terminar, acabar, parar (end) (éndid) (éndid) (éndin) → Terminar cosas o hacer una pausa. Ex: In the end. = Al final  (a secas) → Es “al final de todo”. Ex: At the end... = Al final “de algo”. At the end of the match. = Al final del partido. Worth = mérito, valor (wᴈ:z) Be worth = valer, merecer la pena (bi: wᴈ:z) It's worth it = vale la pena, merece la pena (its wᴈ:zit) It’s not worth it = no vale la pena, no merece la pena, no vale (its not wᴈ:zit) Require, required, required, requiring = requerir, exigir, necesitar (rikwaea-әr) (rikwaed) (rikwaed) (rikwaerin) Maths = Matemáticas (mӕzs) Economics = economía (ikәnómeks) (íkәnómeks) Hiding = ocultación (hjaidin) Truth = verdad, la verdad (tru:z) Operation = operación (opәreishәn) PART 1 -Running a business. = Dirigir un negocio. = Gestionar un negocio. = Tener un negocio. → Se entiende un negocio propio aquí. -I run my own business. = Tengo mi propio negocio. -Do you run your own business? = ¿Diriges tu propio negocio? -Running a business can be very profitable. = Dirigir un negocio puede ser muy rentable, -You run a business when you like to run your own business. = Diriges un negocio cuando te gusta dirigir tu propio negocio. -I run my own business. = Yo dirijo mi propio negocio. -I been running my own business for thirty seven years and is profitable. = Yo he estado dirigiendo mi propio negocio durante treinta y siete años y es rentable. -Running a business can be very profitable, but in the end, it’s not worth it! = ¡Dirigir un negocio puede ser muy rentable, pero al final, no vale la pena! -I'm running a business here. = Estoy llevando un negocio aquí. -Running a business requires maths and economics. = Dirigir un negocio requiere matemáticas y economía. PART 2 -Profit. = Beneficio, ganancia, lucro, provecho. -Profitable. (prófitәbo) (prófedebo) = Beneficioso, rentable. -Running a business can be very profitable. = Dirigir un negocio puede ser muy rentable. -To accomplish. (akámplesh) = Lograr, cumplir, realizar, conseguir. -What do I want to accomplish in life? = ¿Qué es lo que quiero lograr en la vida? -The only objective I want to accomplish in life is to be happy. = El único objetivo que quiero lograr en la vida es ser feliz. -To achieve my objectives. = Para lograr mis objetivos. -To accomplish my objectives. = Para lograr mis objetivos. -A sauna can be very profitable for the hotel. = Una sauna puede ser muy rentable para el hotel. -It could be very profitable for the hotel. = Podría ser muy rentable para el hotel. PART 3 -It’s not worth it! = ¡No vale la pena! → Se hace la contracción siempre, obligatoriamente. “It’s” -Is it worth it? = ¿Vale la pena? -Yes It’s it. = Sí. -It’s not worth it! = ¡No vale la pena! -Running a business can be very profitable, but in the end, it’s not worth it! = ¡Dirigir un negocio puede ser muy rentable, pero al final, no vale la pena! -The operation is not worth it. = La operación no vale la pena. -Don’t get angry. It's not worth it. = No se enfade. No vale la pena. -Hiding from the truth is not worth it. = Esconderse de la verdad no vale la pena.